Examples of using Neoklasszikus in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
kétoldalt egyformán nagy neoklasszikus házak, helyébe a középkori higgledy-piggeldy negyedévben.
Ekkor Nagy-Britannia neoklasszikus stílusát nagyrészt elfogadták, és az általános lakosság életvitelében kezdtek nyilvánvalóvá válni.
It was a time when Britain's neoclassic style was largely adopted, and it began to manifest in the preferences and lifestyles of the general populace.A városközpontban számos lenyűgöző neoklasszikus épület található, például a görög országgyűlés vagy az athéni akadémia és egyetem épülete,
In the city centre there are many imposing neoclassic buildings, true ornaments of the city such as the Greek Parliament,stílusa neoklasszikus, ám megőrzött igen sok barokk elemet a régi templomból.
the church was reconstructed, this time in a neoclassic style, but preserving several Baroque elements.Az 1895-ben alapított Pera Palace egy speciális kategóriájú múzeum szálloda, mely neoklasszikus, szecessziós
Established klasszikus és neoklasszikus.
classic and neoclassic.Seregi László neoklasszikus koreográfiáiban, akár kortárs alkotók műveiben.
whether in the classical choreographies of Petipa, László Seregi's neoclassical style, or in contemporary works.ha a választott irányzat neoklasszikus.
if the chosen direction is neoclassicism.Ferruccio Busoni neoklasszikus műveinek lenyomata érződik későbbi művein,
A Szent István Bazilika egyike Budapest legszebb neoklasszikus épületeinek, Magyarország legfontosabb épülete,
Enjoy a cozy organ concert in one of the most beautiful neo-classical buildings of Budapest,Ferruccio Busoni neoklasszikus műveinek lenyomata érződik későbbi művein,
The neoclassical works of Ferruccio Busoni would figure prominently in his later work,Ez-ezte s által meghatározott impozáns neoklasszikus emlékművek és épületek& ndash; köztük az ikonikus is, hogy a ház a szövetségi kormány-ezte s 3 ág:
It's defined by imposing neoclassical monuments and buildings- including the iconic ones that house the federal government's 3 branches:marxista és neoklasszikus közgazdászok már széles körben foglalkoztak ezzel a heterodox társaságtípussal.
Marxist and neo-classical economists, have analysed this heterodox type of company extensively.változatos, neoklasszikus jellegű építészet, hivatalosan a hagyományos településként jellemezhető,
with an unchanging architecture of neoclassical character, officially characterized as a traditional settlement,el. A kettő közül a későbbi, az 1946-ban, Hollywoodban írott Concerto in D a komponista neoklasszikus stíluskorszakának záródarabja, ama meglepően nagyszámú művek egyike, amelyek Paul Sachernek köszönhetik létüket.
composed in Hollywood in 1946, is the closing work of Stravinsky's neo-classical period and is one of those works- surprisingly great in number- that were commissioned by Paul Sacher.haydni humorral, neoklasszikus könnyedséggel.
featuring Haydn-like humour and a neoclassical lightness of tone.a berlini Mitte kerületben található monumentális homokkő Brandenburgi kapu a város első neoklasszikus szerkezete volt.
the monumental sandstone Brandenburg Gate in Berlin's Mitte district was the city's first Neoclassical structure.a hagyományos magyar balettprodukciók mellett helyet kapott benne a balettirodalom szinte minden nagy klasszikus darabja, számos neoklasszikus nagybalett, valamint a legjelentősebb modern művek is sorra kerülnek fel a repertoárra.
alongside its traditional Hungarian ballet productions, nearly every great classical piece, numerous major neoclassical ballets and some of the more important modern works.Klasszikus vagy neoklasszikus festményei egészítik luxus bagettet,
Classics or neoclassics are complemented by paintings in luxurious baguettes,Az 1927 és 1937 között épített neoklasszikus palota II. Károlynak
The Royal Palace, that was built in neo-Classical style between 1927 and 1937,
