NOVÁK in English translation

• novák
• novak

Examples of using Novák in Hungarian and their translations into English

végzetekkel szerzé E.I. késéretét(!) Novák György(készítette) 11 p.
introduction EI George Novak(by) 11 p.

ugy a csapaté mint a csapat kapitányáe, a háromszoros világbajnok, Novák Carol Eduárd kiválló eredményei.
as the team leader's, the triple para-cycling world champinon's, Novak Carol Eduard's excellent personal results.

benövényesedett támfalak tagolják a lejtőt a Szil-völgyben(Tarcal)(fotó: Novák Tibor József).
shrub vegetation(photo: Tibor József NOVÁK).

három év alatti gyereket nevelnek- fogalmazott Novák.
are raising children under the age of three years, Mrs Novák said.

Az est pártfogója Novák Katalin, az Idősügyi Tanács alelnöke, az Emberi Erőforrások Minisztériumának család- és ifjúságügyért felelős államtitkára volt,
The patron of the event was Katalin Novák, vice-president of the Council on the Affairs of the Elderly, Minister of State for Family Affairs

Novák Katalin szerint a magyarok így„erős üzenetet küldhetnek Brüsszelnek:
Katalin Novak, Orbán's minister of family and youth, explained unabashedly that

Novák Zoltán, a TaylorWessing budapesti vitarendezési csoportjának vezetője szerint a döntés túlmutat önmagán,
Zoltán Novák, head of Taylor Wessing Budapest's dispute resolution practice,

Fontos megbeszélésen vettünk részt Novák Katalin államtitkár asszonnyal, akivel egyetértettünk abban, hogy meg kell osztanunk a jó gyakorlatokat, és a szubszidiaritás elve(a bizonyos területeken
We had an excellent exchange with the Minister of State Katalin Novak, and we agreed that we need to share the best practices in Europe, keeping in mind the principle of subsidiarity,

Novák Katalin, az Emberi Erőforrások Minisztériumának család- és ifjúságügyért felelős államtitkára
The Ministry of Human Capacities' State Secretary for Family and Youth Affairs Katalin Novák held bilateral talks in the Vatican on Wednesday,

A nagy elődök, Novák Ferenc, Kricskovics Antal és Szigeti Károly mellett külön
Deserving special mention alongside our great predecessors Ferenc Novák, Antal Kricskovics

Bízom benne, hogy a román kerékpársport nemzetközi szövetségek általi elismerései az elkövetkező években e sportág hazai fejlődését segítik majd”- nyilatkozta Novák Károly Eduárd, akit tavaly decemberben a Balkán Kerékpáros Szövetség alelnökének is megválasztottak.
I am optimistic that the recent respect for Romanian cycling from international forums will lead to the development of this sport in our country in the coming years,“, said Carol Eduard Novak, elected vice president of the Balkan forum in December 2016.

Novák Katalin, az Emberi Erőforrások Minisztériuma család-
Katalin Novák, Minister of State for Family and Youth Affairs at

A Tusnad csapat stábját Török Attila csapatvezető, Novák Károly csapatvezető-asszisztens és edző, Ruzsa Lehel csapatvezető-asszisztens
Tusnad Cycling Team's management is made up by Török Attila team manager, Novák Károly Team manager-assistant

hét pontos családvédelmi akciótervét, Novák Katalin család-
most important evaluation speech, Katalin Novák, state secretary for family

a felnőttek kötelessége ezt biztosítani- mondta Novák Katalin család- és ifjúságpolitikáért felelős államtitkár az Országos Gyermekvédelmi Konferencián, csütörtökön Budapesten.
Youth Affairs Katalin Novák said on Thursday at the National Conference on Child Protection in Budapest.

családközpontú politikákat kell folytatni- mondta Novák Katalin az EPP kongresszusán, Helsinkiben.
lies in family-centred policies, not in migration, Katalin Novák said at the EPP congress in Helsinki.

hogy Novák Katalin is részt vesz a Családok Világkongresszusán, amelyet márciusban az olaszországi Verona városában tartanak.
stressing that Katalin Novák will also be attending the World Congress of Families, which will be held in the city of Verona in March.

a július elseje után született gyerekek után igényelhető a gyerekvállalási támogatás- jelentette be Novák Katalin.
new child support in respect of children born after 1 July, Katalin Novák announced.

a családokhoz való pozitív hozzáállással támogatnák- mondta Novák Katalin.
no matter, where we go” said Katalin Novák.

az Európai Ifjúsági Fórum képviselőivel, valamint Novák Katalinnal, aki a magyar kormány család-
representatives of the European Youth Forum and Katalin Novák, the Hungarian government's Minister of State for Family