NYUGATON in English translation

• in the west
• western
• in the occident

Examples of using Nyugaton in Hungarian and their translations into English

Mindezt Nyugaton is hallják.
You hear about it across the West.

Nyugaton az érett demokráciák még nincsenek veszélyben.
The mature democracies of the West are not yet in serious danger.

Nyugaton viszont egyetlen kérdés dominált.
But for the West, one question dominates.

Ez nyugaton így működik.
That is how it works in West.

Akár Nyugaton, akár Keleten, a középpont nem különbözhet, és nincs lokalitása sem.
Whether in West or East, the centre cannot differ.

A Nap nyugaton kelt fel!
The sun has risen from the west.

Aszongya épül nyugaton egy templom.
He spoke of a great church being built into West.

Tornádó erejű szél söpör végig nyugaton, pusztítást és halált hagyva maga után.
Tornado-like winds are ripping through the Midwest, leaving behind death and destruction.

Nyugaton tudtak volna érvényesülni?
Could he be used by the West?

Bezzeg Nyugaton, igaz?:?
It was west, right?

Nyugaton erősödik az antiszemitizmus a migráció hatására.
Anti-Semitism is on the rise in West in consequence of migration.

Nyugaton sokkal letisztultabb a kép.
The picture is much clearer in the East.

Voltam már nyugaton meg minden.
I went to West and all that.

Nyugaton csak az oroszok folytatták a véres gerilla háborút.
In the east, only Russians alone remained in a guerrilla war.

Nyugaton viszont nőtt.
He grew up in West.

Most nyugaton vagy.
Now you're west.

Nyugaton viszont többször is.
And the occident, several times.

Nyugaton ez mindig így volt.
In the East that has always been the case.

Ez a másik hiba, amit Nyugaton elkövetnek.
This was the mistake made by the west.

Ezért a második neve, gyakoribb Nyugaton.
The name is more common in the Midwest.