OLSEN in English translation

• olsen

Examples of using Olsen in Hungarian and their translations into English

Olsen Eric, a LafargeHolcim Vezérigazgatója elmondta:„LafargeHolcimként átalakulásunk következő szakaszába lépünk,
LafargeHolcim CEO Eric Olsen said,"Now as LafargeHolcim, we will step

Tavaly például a Fred Olsen társasághoz tartozó Balmoral óceánjárón fertőzött a norovírus, amely több mint 900 utast vitt egy 35 napos útra az angliai Southamptonból Észak-Amerika partjaihoz.
Last year, for example, the Norahirus inflicted on the Balmoral ocean vessel belonging to the Fred Olsen company, carrying more than 900 passengers for a 35-day trip from Southampton, England to the coasts of North America.

a meglepett Olsen úr elhatározta, hogy gondját viseli az állatnak,
a surprised Mr. Olsen decided to continue to care permanently for Mike,

hogy bebizonyítsa rátermettségét: Jimmy Olsen.
eager to prove himself- Jimmy Olsen.

és a férfiak földtulajdonosaival teljesen analóg módon rögzítették"- írja Barbara Olsen, a New York-i Poughkeepsie Vassar College professzora a"Women in Mycenaean Görögországban lévő nők, a Pylos
were recorded in ways completely analogous[comparable] with male land holders," writes Barbara Olsen, a professor at Vassar College in Poughkeepsie, New York, in her book"Women in Mycenaean Greece, the Linear B tablets from Pylos

Legjobb ár garanciája- Mindig kínál Önnek elérhető legalacsonyabb Fred Olsen kompok jegyár nincsenek rejtett extrák
Best Price Guarantee- We always offer you our lowest available Fred Olsen Ferries ticket price and there are no hidden extras

A kőkerítés túloldalán lakó szomszéd, Prestbakmo ugyanabban az iskolában tanított, ahogy Olsen is, az a szomszédunk, aki a házunk fölötti, fákkal benőtt hegyoldalban lakott,
The neighbor who lived on the other side of the wall, Prestbakmo, worked as a teacher at the same school, as did the neighbor who lived on top of the tree-covered slope behind our house, Olsen, while one of the neighbors who lived at the far end of the ring road,

Merlin Olsen, Jackie Gleason,
Merlin Olsen, Jackie Gleason,

A BB(nem mint szervezett csoport, hanem mint taktika) először november másodikán az oaklandi általános sztrájk idején jelent meg- a sztrájkot az a rendőrségi rajtaütés váltotta ki, amelynek nyomán Scott Olsen iraki veterán a kórházban kötött ki komoly agysérü léssel(könnygázgránát találta el az arcát)(Cherkis 2011a).
BB(not an organised group but a tactic) came to the fore of Occupy for the first time during the November 2 Oakland general strike called in response to the police department's crackdown that left Iraq veteran Scott Olsen in the hospital with a serious brain injury(he was hit in the face with a tear gas canister).

Elizabeth Olsen, Paul Bettany,
Elizabeth Olsen, Paul Bettany,

megpróbálta elhatárolni magát a rajtaütéstől, amelynek során kis híján megölték Scott Olsen iraki vete ránt, és az akció általános sztrájkot provokált ki(An Open Letter to the Citizens… 2011).
then tried to distance herself from the crackdown after they nearly killed Iraq veteran Scott Olsen and provoked a general strike.

a fenti 166. pontban hivatkozott Olsen kontra Bizottság ügyben hozott ítélet 186.
paragraph 45; and Olsen v Commission, paragraph 166 above,

Mary-Kate Olsent eljegyezte Olivier Sarkozy?
Mary-Kate Olsen is currently married to Olivier Sarkozy?

Halálosan megfenyegetted Merlin Olsent hét éve, mikor a Father Murphy kaszát kapott.
You wrote death threats to Merlin Olsen… for seven years after Father Murphy was canceled.

Biztos Jimmy Olsennek képzeled magad.
You must feel like Jimmy Olsen.

Aaron Ashmore játssza Jimmy Olsent, Chloe fényképész barátját, aki a Daily Planetnél dolgozik.
Aaron Ashmore as Jimmy Olsen, Chloe's photographer boyfriend who works at the Daily Planet.

Ötöztesd fel Elizabeth Olsen-t, és öltöztess fel más híres sztárokat is a Stardollon!
Stardoll Dress up Elizabeth Olsen and other famous celebrities on Stardoll!

James Olsent és azt a helyes kis hobbitot, akinek nálad is több kardigánja van.
James Olsen and that handsome little Hobbit who has more cardigans than you do.

Ha elmondjuk Olsennek, és leállít minket, akkor a gyerek meghal.
If we tell Olsen, and he shuts us down, a kid dies.

Mr. Olsennek vissza kell mennie Metropolisba.
Mr. Olsen has to get back to Metropolis.