ORRBA in English translation

Examples of using Orrba in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Aranyos lány… amikor nem ver éppen orrba.

She's a cute broad, when she's not punching me in the face.

A gyógyszert intranazálisan használják- az orrba injektálják.

The medicine is administered intranasally by injecting into the nose.

Érted? Orrba.

Get it?"On the nose.".

Nem tudom elhinni, hogy orrba könyököltél.

I can't believe you elbowed me in the face, D.

De úgy gondolom, a valóság komolyan orrba vágott bennünket és a brexit megtörténik.

But I think that reality has hit us hard on the nose.

Annak a gyereknek az apja volt, akit orrba vágtam;

It was the parent of the kid whose nose I bloodied;

Lady Agnes vágná orrba őt, ha tudná, micsoda kis firmával volt együtt.

It would be Lady Agnes punching him in the nose if she knew he was at it with a fancy piece.

Orrba vágta az egyik barátját, és megpróbált megszúrni egy másikat, hogy vért szerezzen tőlük,

He punched a friend in the nose and tried to spear another to obtain blood from them,

Ha ez az Adam a szemem elé kerül, jól orrba verem, és beletérdelek a tökeibe.

If I ever see that Adam again, I'm gonna punch him in the nose, and then I'm gonna knee him in the balls.

Ha az egyes számú ok nem működik igen sürgősen, orrba foglak verni.

If reason number one does not pan out very, very soon I think I'm gonna punch you in the nose.

vagy nekem dolgoznál, orrba vágnálak egy újsággal.

I would smack you in the nose with a newspaper.

Ha orrba vágtak, akkor az orvosi tudomány nem abból áll hogy megtanítson elkerülni az ütéseket.

If you have been punched on the nose, then the science of medicine does not consist of teaching you how to avoid punches.

A világ tele van olyan emberekkel, akiket orrba fognak vágni, attól függetlenül, hogy melyik játékosra esik a választásuk, hogy kire szavaznak.

The whole world is full of guys that are going to get punched in the nose no matter who they pick in a ball game who they vote for.

Vakcina: Orrba cseppentős oldat ami 72 órán belül védelmet biztosít és 1 évig hatásos.

The vaccine is administered as drops into the nose and provides protection within 72 hours.

Az orrba burkolják az adrenalin 0,1% -os oldatát,

Bury in the nose 0.1% solution of adrenaline, 1% r mezatona,

Kis kokó orrba, szarni,

You put a little coke-a in your nose, take a shit,

ill. szembe vagy orrba kerül, azonnal és alaposan le kell mosni szappanos vízzel.

eyes or nose, it should be washed immediately and thoroughly with soap and water.

Nem akarlak orrba vágni te nagy csirke,

I don't want to punch you in the nose big chicken,

Szembe, orrba, nyílt sebekbe,

Avoid contact with eyes, nose, open sores,

Orrba vertél tegnap,

You punched me in the face last night because I ragged on you