Examples of using Oui in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Szép idők, oui?
Oui, láttam ma reggel.
Oui, I saw her this morning.Oui. nem jó?
Oui. Isn't he great?Oui, komolyan. Bizony.
Oui, I am serious.Oui, ő itt Abelard.
Oui, that is Abelard.Isznak valamit, oui?
You need a drink, oui?Oui, majd én odakísérem.
Oui, I will bring her to him.- Very good.Van szerencsém, oui.
I have that honour, oui.Egy-kettőt, mademoiselle, oui.
One or two, mademoiselle, oui.Egy rövid ideig, oui.
For a short while, oui.Ez színdarab, mais oui.
It is a play, mais oui.Maga főzőiskolába járt, oui?
You went to culinary school, oui?Oui, chef, négy lapított.
Oui, chef, four pounded.Oui, de franciát kell vennem.
Oui, but I must have the French ones.Oui: Ez franciául"igen.".
Oui" French for yes.Az lesz"Oui" amikor odaérünk.
It will be'Oui' when we get there.Sokan hallhatták már a nevem, oui.
Some people have heard my name, oui.Oui?" És ez mit jelent?
Oui"? What does that mean?Oui… és a legtöbb tőlem származik.
Oui-- and most of it from me.De most angolul kellene beszélnünk, oui?
But we are supposed to speak English, oui?
