OWL in English translation

• owl

Examples of using Owl in Hungarian and their translations into English

az OWL Lite, OWL DL és OWL Full nyelveknek.
OWL Lite, OWL DI, and OWL Full.

Az OWL(és OWL Lite) kardinalitáskorlátozásait helyi korlátozásoknak nevezzük, minthogy ezeket mindig
OWL(and OWL Lite) cardinality restrictions are referred to as local restrictions,

OWL egy ontológiai állítások megfogalmazására alkalmas nyelv,
OWL is a language for making ontological statements,

OWL Carousel egy erőteljes bővítmény, amely segít a programozók cserélni a régi, elavult karusszel egy megoldás,
OWL Carousel is a powerful plugin that will help programmers replace their old,

A Wine otológiát OWL DL-re tervezték, és így az olyan egyedek, mint pl. a FormanChardonnay, nem kezelhetők egyidejűleg osztályként is.
The wine ontology is designed to work in OWL DL, and as a result individuals like FormanChardonnay cannot simultaneously be treated as classes.

OWL egy ontológiai állítások megfogalmazására alkalmas nyelv,
OWL developed as a follow-on from RDF and RDFS,

A Wine otológiát OWL DL-re tervezték, és így az olyan egyedek, mint pl. a FormanChardonnay, nem kezelhetők egyidejűleg osztályként is.
The wine ontology is designed to work in OWL DL, and as a result individuals like FormanChardonnay are not simultaneously treated as classes.

VUE képes RDF-S vagy OWL formátumú ontológiákat importálni, koncepció térképek készítéséhez, előre definiált objektumok és kapcsolattípusokhoz.
VUE can import ontologies defined in RDF-S or OWL formats allowing for the creation of concept maps from pre-defined object and relationship types.

Ezek a karakterisztikák az RDF-ben a szerepeket leíró OWL osztályok tulajdonságaiként vannak implementálva.
These characteristics are implemented in RDF as properties of the OWL classes that describe the roles.

A tapasztalatok és az érdeklődés a szemantikus web technológiák, mint például RDF és OWL kívánatos(de nem kötelező).
Experience and interest in semantic web technologies such as RDF and OWL is desired(but not mandatory).

Amikor OWL Full-t használunk, a következtetés szoftvertámogatása az OWL DL esetéhez képest kevésbé valószínű, mivel komplett OWL Full implementációk jelenleg még nem ismeretesek.
When using OWL Full as compared to OWL DL, reasoning support is less predictable since complete OWL Full implementations do not currently exist.

Ezek a levezetések alapulhatnak egyetlen dokumentumon, vagy több elosztott dokumentumon, amelyek összekapcsolhatók az erre a célra szolgáló OWL mechanizmusok segítségével.
These entailments may be based on a single document or multiple distributed documents that have been combined using defined OWL mechanisms.

amelyek részei az it s OWL hálózatnak, szintén hozzájárulnak a vállalat továbbfejlődéséhez.
which are part of the“it's OWL” Leading-Edge Cluster, also contribute to the company's progress.

Az owl: Ontology elem az a hely, ahol a dokumentum OWL meta-adatainak nagy részét megadjuk.
The owl: Ontology element is a place to collect much of the OWL meta-data for the document.

Ezért bizonyos óvatosságra van szükség, amikor a felhasználó egy RDF dokumentumot kíván OWL környezetbe átvinni.
Because of this, some care has to be taken when a user wants to migrate an RDF document to OWL.

Azok, akik mégis importálják ezt a sémát, számítsanak arra, hogy az ontológiájuk OWL Full ontológia lesz.
People that do import this file should expect their ontology to be an OWL Full ontology.

A szöveges dokumentáció mellett a szerep taxonómia elérhető Web Ontológia Nyelven(OWL)[ OWL], Erőforrás Leíró Keretrendszerben(RDF)[ RDF] kifejezve.
In addition to the prose documentation, the role taxonomy is provided in Web Ontology Language(OWL)[ owl-features], which is expressed in Resource Description Framework(RDF)[ rdf-concepts].

az RDFS és az OWL strukturális szókészletei.
RDFS, and OWL structural vocabulary.

1.(Az OWL Lite tehát nem engedélyezi a tetszőleges kardinalitást, szemben OWL DL és az OWL Full alnyelvvel).
1(they do not allow arbitrary values for cardinality, as is the case in OWL DL and OWL Full).

Minden OWL(Lite, DL, Full) dokumentum egyben RDF dokumentum is, és minden RDF dokumentum egyben OWL Full dokumentum is, ugyanakkor nem minden RDF dokumentum tekinthető legális OWL Lite vagy OWL DL dokumentumnak.
Therefore every OWL(Lite, DL, Full) document is an RDF document, and every RDF document is an OWL Full document, but only some RDF documents wll be a legal OWL Lite or OWL DL document.