PÁRTBAN in English translation

• party
• parties

Examples of using Pártban in Hungarian and their translations into English

A sárga ünnepség hamarosan megkezdődik ebben a Minion esküvői pártban, és része lesz annak, mert valaki felvenni fogja a ruhákat az összes kulcsfelügyelő számára, hogy mindent megnézhessenek.
The most yellow ceremony is about to begin in this Minion Girl wedding party game and you will be a part of it because someone has to pick the clothes for all the key attendants in order for them to look their best….

klubban, pártban vagy fesztiválon, és ez a megfelelő hozzáadás, ha a figyelem középpontjába és különösen az eredeti középpontba kívánsz kerülni.
club, party or festival and it is the right addition to you if you want to be the center of attention and especially original.

elkezdődött a tanulságok levonása a Venezuelai Egyesült Szocialista Pártban(PSUV).
what lessons should be learned in order to strengthen the PSUV[United Socialist Party of Venezuela].

különösen az olyan pártban, mint a mienk,
especially a party like ours, which is in power,

ha valamilyen más állami szervben vagy politikai pártban tisztséget vagy munkát vállal, ha elveszíti Szerb köztársasági állampolgárságát vagy ha munkáját szakszerűtlenül és lelkiismeretlenül végzi.
is employed by a state body or political party, if he/she looses the citizenship of the Republic of Serbia, or if he/she performs his duties unprofessionally and unconscientiously.

Ez a Republikánus Párton belüli polgárháború kitörésével fenyeget.
And it threatens to launch a civil war within the state's Republican Party.

Azonban May a Konzervatív Párton belül már túlélt egy belső bizalmi szavazást decemberben.
May has just survived an internal no-confidence vote within her party in December.

Kizárják a Mexikói Kommunista Pártból, mert nem követi annak politikáját.
Expelled from the Mexican communist party for disobedience to its policies.

A PKP pedig a Perui Szocialista Pártból származtatható, amelyet José Carlos Mariátegui alapított 1928-ban.
Pesce joined the Peruvian Communist Party founded in 1928 by José Carlos Mariátegui.

Egy másik, nem Romero pártjához tartozó szenátor szégyenletesnek nevezte az esküvőt.
Another Senator, not from Romero's party, called the wedding disgraceful.

Ha beléptek a Tea pártba, együtt mindent meg tudunk oldani.
If you join the Tea Party, together, we can fix all that.

Inkább kilépek a Demokrata Pártból, mintsem hogy átengedjem- egy csapat kongói vadembernek.
I will leave the goddamn Democratic Party before I turn it over to a bunch of Congolese savages.

Ben beléptél a Dán Kommunista Pártba, ahol 13 évig tag maradtál. Igen,?
In 1980 you joined the Danish Communist party, and remained a member for 13 years?

csatlakozott Oswald Moseley fasiszta pártjához, amelyből később kilépett.
joined Oswald Mosley's Fascist party but later quit.

A jezsuiták terve az volt, hogy átveszik Kínát a Kínai Kommunista Párton keresztül.
It was Jesuit's plan to take over China via China Communist Party.

Éves voltam, amikor az apámat kizárták a kommunista pártból.
When I was 14, my father was expelled from the party.

A 180 képviselőből csak három tartozott Eisner pártjához.
Out of 180 representatives, only three belonged to Eisner's party.

Hilferding 1918-ban csatlakozott a háborúellenes Németország Független Szociáldemokrata Pártjához(USPD).
Hilferding joined the anti-war Independent Social Democratic Party of Germany(USPD) in 1918.

Szülei, akik sosem fogták pártját, és mindenért őt okolták, az antiszemitákat támogatták.
His parents, who never take his part… and blame him for everything, side with the anti-Semites.

Szóval, Cam teljesen a családja pártját fogta, amikor mindannyian ellenem fordultak.
So, Cam totally took his family's side when they all turned against me.