Examples of using Palackba in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A kis tétel szűretlenül került palackba.
The small batch was bottled unfiltered.Aszú boraink két év Gönczi hordós érlelés után kerülnek palackba.
Our aszú wines are bottled after two years of ageing in oak barrels too.Ez a whisky 10 éves korában kerül palackba.
This wine was aged in bottle for ten years.Gábor ezekből egy Szőlőszilvát is házasított, amely október közepén kerül palackba.
Gábor blended a Grape-plum pálinka from these, which will be bottled in mid-October.A tablettákat palackba csomagolják.
The tablets are packed in bottles.Többszöri átfejtéssel és kóstolással biztosítják, hogy a bor a legtökéletesebb állapotában kerüljön palackba.
Multiple drawing and tasting guarantee that the wine is bottled in the most perfect moment.Kívánságot végül palackba zárjuk.
A vörös borok derítetlenül és szűretlenül kerülnek palackba.
The red wines are bottled unfiltered.Oké, tegyük fel, vacsorára hivatalos Kandor palackba épült városába.
Okay. He's invited for dinner in the bottle city of Kandor.Ízeit, illatait fahordós érlelést követően zártuk palackba.
Fragrances and flavours are bottled after wood barrel maturation….A fiatal birtok első palackba kerülő bora.
The first wine to be bottled by the young winery.Annyira segíteni akartál Patricken, hogy közben palackba zártad a saját érzéseidet.
Eredmény: brut pezsgő, palackba zárt gyümölcsösség.
The result: brut sparkling wine, fruitiness captured in a bottle.Nem lehetett palackba zárni.
Az Újvilág palackba zárva.
nem palackba zárni.
not bottle it up.Az arany plakett ami egyfajta palackba zárt intergalaktikus üzenet.
That gold plaque its Tizenkét hónapos ászokhordós érlelés után került palackba.
The wine was bottled after 12 months of maturation in big oak barrels.Az első 7-esek 2006-ból két év elteltével kerültek palackba.
The first 7s from 2006 were bottled after two years.A száraz füvet tiszta 1 literes palackba kell önteni(legalább a felét fel kell tölteni), majd öntsük az alkoholt a legmagasabb csúcsra.
Dry grass should be poured into a clean one liter bottle(at least half of it must be filled), and then pour alcohol down to the very top.
