PAPOT in English translation

• priest
• clerics
• clergy
• pastor
• preacher
• priests

Examples of using Papot in Hungarian and their translations into English

Láttál te már szerelmes papot?
Have you ever seen a monk falls in love?

Aha. Úgy gondoltam, találok bennük pár papot, akiket Saviano említett.
Yeah, I figure it would help us track down some… of the priests that Saviano mentioned.

Mr. Macleish, ismer egy Paul Shanley nevű papot?
Mr. Macleish, are you familiar with the priest named Paul Shanley?

Csak elment megnézni, tud-e papot találni.
He just went to see if he could find a priest.

Soha nem láttál papot ezelőtt?
Never seen a minister before?

Megvitathatnánk a kis drága papot?
Can we discuss the priest's little gem?

valószínűleg papot.
possibly a priest, in prayer.

Az események során a hatóságok meggyilkoltak több ezer katolikus laikust és több tucat papot.
In the process, the authorities murdered thousands of Catholic laypeople and hundreds of priests.

és Cádók papot, és Benáját,
and Zadok the priest and Benaiah the son of Jehoiada

síita papot és aktivistát vádoltak meg„törvényellenes gyülekezéssel” 2016 júniusa és novembere között.
Shi'a clerics and activists were charged with participating in an“illegal gathering” between June and November 2016.

Augustine visszatért a Thagaste szülőhelyére, papot rendelt el, és néhány évvel később Hippo város püspöke lett.
Augustine returned to his birthplace of Thagaste, was ordained a priest, and a few years later was made bishop of the city of Hippo.

A motu proprio emellett kötelez minden papot, férfi
Furthermore, this Motu proprio obliges all clerics, as well as men

Az aradi római katolikus papot, Szoboszlay Aladárt
They sentenced to death the Roman Catholic priest in Arad, Aladár Szoboszlay,

Ig a szovjet uralom alatt 31 püspököt, 1600 papot és 7000 szerzetest gyilkoltak meg.
Up to 1930, 31 bishops, 1,600 clergy and 7,000 monks were murdered under the Soviet regime.

Több mint egy tucat muzulmán papot kaptak lencsevégre Nagy-Britannia legnagyobb mecsetjeiben, amint hozzájárulnak ahhoz, hogy 14 év körüli kislányokat adjanak férjhez.
More than a dozen Muslim clerics at some of the biggest mosques in Britain have been caught on camera agreeing to marry off girls as young as 14.

aztán Cádok papot, Jojada fiát,
and Zadok the priest, and Benai'ah the son of Jehoi'ada,

Több mint egy tucat muzulmán papot kaptak lencsevégre Nagy-Britannia legnagyobb mecsetjeiben, amint hozzájárulnak ahhoz, hogy 14 év körüli kislányokat adjanak férjhez.
More than a dozen Muslim clerics at some of the biggest mosques in Britain were caught on camera agreeing to marry off girls as young as 14.

Egyesek, akik először mennek latin misére, a papot nézik az oltárnál, aki háttal áll nekik.
Some go to a Latin mass for the first time and watch as the priest at the altar stands with his back to them.

Egy 83 éves muszlim papot tüntet ki az amerikai kormány, amiért 262 keresztényt rejtett el az otthonában
The US Government is honouring an 83-year-old Muslim cleric who hit more trhan 260 Christians in his home

Egy 83 éves muszlim papot tüntet ki az amerikai kormány, amiért 262 keresztényt rejtett el az otthonában
(CNN) The US government is honoring an 83-year-old Muslim cleric who hid 262 Christians in his home