PARKON in English translation

• park
• parks

Examples of using Parkon in Hungarian and their translations into English

az innovációs folyamat egyre több fázisának az átfogása valósul meg, egy-egy parkon belül a piacérett termék létrehozásáig, esetleg a tömeggyártásig Sőt, akár új iparágak meghonosításáig
the range of activities taking place within a single industrial park can be expanded to include the creation of market-ready products,

ez 429 km könyörtelen trekking három lenyűgöző nemzeti parkon keresztül.
this is 429km of merciless trekking through three stunning national parks.

Alapadatok Winnetou, a híres törzsfőnök végiglovagolt a Paklenica Nemzeti Parkon(csak úgy,
Brave Chief Winnetou rode around our Paklenica National Park(as well as Krka

ez 429 km könyörtelen trekking három lenyűgöző nemzeti parkon keresztül.
this is a 267-mile of hardhearted trekking through three shocking national parks.

Trot vagy sebesség a Grant Parkon keresztül, hogy eljusson a célvonalig,
Trot or speed through Grant Park to get to the finish line,

mint a Vezúv Nemzeti Parkon(Terzignóban) felállított hulladéklerakók esetében.
as in the case of those built inside the Vesuvius National Park(the Terzigno landfill).

vasútállomás megközelíthetősége az előbb említett parkon keresztül lesz lehetséges kerékpáron.
the railway station can be reached through the park by bicycle.

Erre utal az úgynevezett sávos vasércformáció, ez általában több száz méter vastag kőzetcsoportokban figyelhető meg, olyan kanyonokban előbukkanva, amelyek a Nyugat-ausztráliai Karijini Nemzeti Parkon keresztül vájtak utat maguknak.
It is implied from rocks called banded iron formations, many of which can be observed as hundreds-of-meter-thick packages of rock which are exposed in gorges that carve their way through the Karijini National Park in Western Australia.

A technológiai transzfer segítségével pedig az innovációs folyamat egyre több fázisának az átfogása valósul meg, egy-egy parkon belül a piacérett termék létrehozásáig, esetleg a tömeggyártásig bővülhet a tevékenység.
With the help of technological transfer, more and more phases of the innovation process can be encompassed- the range of activities taking place within a single industrial park can be expanded to include the creation of market-ready products, and even mass production.

ahol egy lenyűgöző látogatóközpont és egy 17 mérföldes önjáró út található egy parkon át tartó egyirányú kavicsos úton.
where you will find an impressive visitor center and a 17-mile self-drive route along a one-way gravel road through the park.

továbbá a centrum könnyű elérhetősége és a komplett reptéri vámszolgáltatás biztosítása a logisztikai parkon belül.
the availability of full customs services within the Park are equally important.

Ha Lincoln Parkról lenne szó, két percbe sem telt volna.
We got here in six minutes. If this was Lincoln Park, you would have been here in two.

PARK Dong-won Ha megkérdezi Mr. Park-ot, ő lehet, hogy ismeri.
PARK Dong-won If you ask Mr. Park, he may know him.

Ha a Brye Parkról van szó, attól tartok, igaza is van.
If it's Brye Park, I'm afraid she's right.

Elkaptuk Park-ot, és megpróbáltunk belőle kiszedni mindent.
We grabbed Park and tried to extract everything we could out of him.

De csak egy van a Carroll Parknál, ahol az emberünk találkozott ZOMO-val.
But only one near Carroll Park, where this guy arranged to meet ZOMO.

A Plitvicei tóvidék nemzeti parkká 1949-ben vált és ez lett Horvátország első nemzeti parkja..
Plitvice Lakes became national park in 1949, becoming the first national park in Croatia.

A Jurassic Park-ot hoax-nak minősítették
Jurassic Park was dismissed as a hoax

Hwang biztos megfenyegette, amely egészen dühbe hozhatta Park-ot.
Hwang must have threatened her, which got Park all roused up.

Azt mondta, ha segítesz nekünk megtalálni Park-ot, nem bánt téged.
If you help us find Park, he told me not to hurt you.