PASTEURELLA in English translation

• pasteurella

Examples of using Pasteurella in Hungarian and their translations into English

Klebsiella és Pasteurella fajok okozta felső légúti fertőzések.
E. coli, Klebsiella spp. and Pasteurella spp.

Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Haemophilus parasuis,
Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Haemophilus parasuis,

Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni és Mycoplasma bovis okozta szarvasmarha légúti betegség(BRD) szarvasmarháknál;
Bovine respiratory disease(BRD) in cattle caused by Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni and Mycoplasma bovis;

Másodlagos fertőzések, úgy, mint Pasteurella multocida és Actinobacillus pleuropneumoniae szövődményként súlyosbíthatják az enzootiás pneumóniát
Secondary infection by organisms such as Pasteurella multocida and Actinobacillus pleuropneumoniae may complicate enzootic pneumonia

A Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida és Histophilus somni baktériumokkal összefüggésbe hozható BRD kezelésében és megelőzésében a Zactran hatékonynak bizonyult.
Zactran has been shown to be efficacious in the treatment and prevention of BRD, associated with Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida and Histophilus somni.

Aktív immunitás kialakulásának serkentése az utódok Bordetella bronchiseptica és Pasteurella multocida fertőzésekhez kapcsolható atrophiás rhinitis elleni passzív immunizálása érdekében.
To stimulate active immunity in order to provide passive immunity to the progeny against atrophic rhinitis associated with Bordetella bronchiseptica and Pasteurella multocida infections.

Az Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida és Haemophilus parasuis által okozott sertés légzőszervi megbetegedés(SRD), azaz sertéseknél előforduló tüdőfertőzés.
Swine respiratory disease(SRD), a lung infection in pigs, caused by Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida and Haemophilus parasuis.

Pasteurella multocida és Fusobacterium spp. izolátumok esetén cefovecinrezisztenciát nem lehetett kimutatni a javasolt mikrobiológiai S≤ 2 µg/ ml alkalmazása esetén.
When applying a proposed microbiological breakpoint of S≤ 2 µg/ ml, no resistance to cefovecin was detected in Pasteurella multocida and Fusobacterium spp. field isolates.

Proteus és Pasteurella fajok okozta bőrfertőzések(pyoderma- felületes és mély, sebek, tályogok).
E. coli, Proteus spp. and Pasteurella spp.

A Zuprevo a sertések Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica
Zuprevo is an antibiotic used in pigs to treat swine respiratory disease(SRD) associated with Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica

Pasteurella multocida, Fusobacterium spp. és Porphyromonas spp. izolátumok esetén cefovecinrezisztenciát nem lehetett kimutatni a javasolt mikrobiológiai értékhatár- S≤ 2 µg/ml- mellett.
When applying a proposed microbiological breakpoint of S 2g/ml, no resistance to cefovecin was detected in Pasteurella multocida, Fusobacterium spp. or Porphyromonas spp. field isolates.

A készítményt Spanyolországban a„ sertések Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica és Mycoplasma hyopneumoniae által okozott légzőszervi betegségeinek kezelése” javallatra engedélyezték.
In Spain the product has been authorised for the indication the treatment of swine respiratory disease caused by Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica and Mycoplasma hyopneumoniae.

Sertések doxiciklinre érzékeny Pasteurella multocida és Bordetella bronchiseptica által okozott légzőszervi betegségének kezelésére
For the treatment and prevention of porcine respiratory disease caused by Pasteurella multocida and Bordetella bronchiseptica, susceptible to doxycycline,

A készítményt a„ sertések Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica és Mycoplasma hyopneumoniae által okozott légzőszervi betegségeinek kezelése” javallatra engedélyezték.
The product is authorised with the indication the treatment of swine respiratory disease caused by Pasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica and Mycoplasma hyopneumoniae.

Az alábbi baktériumok érzékeny törzsei által okozott heveny felső légúti fertőzések kezelésére: Pasteurella multocida, Escherichia coli,
Treatment of:•acute infections of the upper respiratory tract caused by susceptible strains of Pasteurella multocida, Escherichia coli

A brojlerekből és pulykákból izolált Escherichia coli, Pasteurella multocida, Mycoplasma gallisepticum törzsek érzékenységet mutatnak a difloxacinra.
Strains of Escherichia coli, Pasteurella multocida, Mycoplasma gallisepticum isolated from broilers and turkeys have been shown to be sensitive to difloxacin.

A gamithromycin széles antimikrobiális hatásspektrumába beletartozik a Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida és Histophilus somni,
The broad spectrum antimicrobial activity of gamithromycin includes Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida and Histophilus somni,

Pasteurella kutatások: A Pasteurella multocida által okozott megbetegedések(sertések torzító orrgyulladása,
Pasteurella research: The diseases caused by Pasteurella multocida(atrophic rhinitis of swine, haemorrhagic septicaemia in cattle,

Szarvasmarhák tildipirozinra érzékeny Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida és Histophilus somni baktériumokkal összefüggésbe hozható légzőszervi megbetegedésének(BRD) gyógykezelésére és megelőzésére.
For the treatment and prevention of bovine respiratory disease(BRD) associated with Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida and Histophilus somni sensitive to tildipirosin.

Staphylococcus fajoknak, Pasteurella fajoknak, Proteus fajoknak
Staphylococcus spp., Pasteurella spp., Proteus spp.