PERFORATUM in English translation

• perforatum

Examples of using Perforatum in Hungarian and their translations into English

Kerülje a gyógynövény- készítmények, így pl. orbáncfű(Hypericum perforatum).
John' s wort(Hypericum perforatum) or any other herbal.

Kerülje gyógynövény- készítmények, így pl. orbáncfű(Hypericum perforatum) vagy más.
John's Wort(Hypericum perforatum) or any.

Az orbáncfűvel(Hypericum perforatum) történő egyidejű alkalmazáskor a telaprevir szérumkoncentrációja csökkenhet.
Plasma concentrations of telaprevir can be reduced by concomitant use of the herbal preparation St John's wort(Hypericum perforatum).

Orbáncfű(Hypericum perforatum) Az amprenavir szérumszintje csökkenhet orbáncfüvet(Hypericum perforatum) tartalmazó gyógynövény készítmények egyidejű alkalmazása esetén.
St John' s wort(Hypericum perforatum) Serum levels of amprenavir can be reduced by concomitant use of the herbal preparation St John' s wort(Hypericum perforatum)..

Lyukaslevelű orbáncfű(Hypericum perforatum)(depresszió és szorongás kezelésére használt gyógynövény).
St John's wort(Hypericum perforatum)(a herbal remedy for depression and anxiety).

Orbáncfű(Hypericum perforatum)(depresszió és más állapotok kezelésére alkalmazott gyógynövény).
St John's Wort(Hypericum perforatum)(herbal remedy for depression and other conditions);

Az orbáncfű(Hypericum perforatum) kivonatot tartalmazó gyógynövénykészítmények szintén indukálhatják az ösztrogének metabolizmusát.
Herbal preparations containing St John's wort(Hypericum perforatum) may induce the metabolism of oestrogens.

Együttadás olyan készítményekkel, amelyek orbáncfüvet(Hypericum perforatum) tartalmaznak(lásd 4.5 pont).
Co-administration with products containing St. John's wort(Hypericum perforatum)(see section 4.5).

(Október 2018)„A Hypericum perforatum akut hatása az egészséges felnőttek rövid távú memóriájára”.
(October 2018)“The acute effect of Hypericum perforatum on short-term memory in healthy adults.”.

A nelfinavir plazmakoncentrációja csökkenhet az orbáncfű(Hypericum perforatum) nevű gyógynövénnyel történő együttadás esetén.
Plasma levels of nelfinavir can be reduced by concomitant use of the herbal preparation St. John's wort(Hypericum perforatum).

Egyéb erős enziminduktorok például az orbáncfű(Hypericum perforatum) szintén csökkenthetik a brivaracetám szisztémás expozícióját.
Other strong enzyme inducers(such as St John's wort(Hypericum perforatum)) may also decrease the systemic exposure of brivaracetam.

A tipranavir plazmaszintje csökkenhet orbáncfüvet(Hypericum perforatum) tartalmazó gyógynövény készítmény egyidejű adása esetén.
Plasma levels of tipranavir can be reduced by concomitant use of the herbal preparation St John' s wort(Hypericum perforatum).

Amelyeket depresszió kezelésére használnak orbáncfű(Hypericum perforatum), az enyhe depresszió kezelésére használt gyógynövény.
St John's Wort(Hypericum perforatum) used as a herbal remedy for mild depression.

Orbáncfű(Hypericum perforatum) Az amprenavir és a ritonavir szérumszintje csökkenhet orbáncfüvet(Hypericum perforatum)
St John' s wort(Hypericum perforatum) Serum levels of amprenavir

lyukaslevelű orbáncfű(Hypericum perforatum).
St. John's wort(Hypericum perforatum).

A St. John's wort botanikus neve hypericum perforatum, néha Hypericum néven forgalmazzák és értékesítik.
Its botanical name is Hypericum Perforatum and it is sometimes marketed as Hypericum.

Végül, egy 2016 vizsgálatban a hatását vizsgálták Hypericum perforatum a menopauzális nők tünetei esetében a lenmagot.
Finally, a 2016 study looked at the impact of Hypericum perforatum and flaxseed on symptoms in menopausal women.

Orbáncfüvet(Hypericum perforatum) tartalmazó termékek(depresszió és szorongás kezelésére használt gyógynövény alapú orvosság).
Products that contain St. John's wort(Hypericum perforatum)(a herbal remedy used for depression and anxiety).

John's wort vagy a Hypericum perforatum egy olyan növény, amely Európában, Észak-Afrikában és Nyugat-Ázsiában őshonos.
John's wort, or Hypericum perforatum, is an herb native to Europe, North Africa and Western Asia.

mint például az orbáncfű(hypericum perforatum) kivonatait.
such as St. John's wort(hypericum perforatum).