PICIVEL TÖBB in English translation

• little more
• bit more

Examples of using Picivel több in Hungarian and their translations into English

Picit többet vártam a végétől is.
Also I expected little more from the ending.

Picit többet vártam a végétől is.
But I was expecting a little more from the ending.

Meg egy picivel többet úgy gondolom.
Quite a bit more about you, I think.

Ennyi Németországé is; Japán picit többet fogyaszt.
So is Germany, and Japan is consuming a bit more.

Lehetett volna picit több fény.
There might have been too much light.

nem tudnád picit több lelkesedéssel?
could you do it with a little bit more enthusiasm?

De talán ha picit több időt fordítanának arra, hogy 22 évesként viselkedjenek,
Maybe if you spent a little more time being selfish 22-year-olds,

SB: Nos, talán mondhatnál egy picivel többet nekünk a Szeretet Tanácsának mostani kedélyállapotáról,
SB: Well, maybe you could tell us a little bit more about the mood in the Council of Love right now,

Ezek a nők naponta átlagosan 90 milligramm koffeint fogyasztottak- egy picivel többet, mint amennyi egy csésze kávéban szokásosan megtalálható.
They drank an average of 90 milligrams of caffeine per day- a little more than the equivalent of a cup of coffee's worth.

hogy a vasalás kellemetlen házimunka, akkor a Supreme Steam Pro 2600W-os vasaló segít önnek, hogy picit több élvezetet találjon benne.
find ironing a bit of a chore, then the Supreme Steam Pro 2600W Iron will help you enjoy it a little bit more.

akkor ne szégyellje magát és fedjen fel egy picivel többet a vállalkozásáról.
don't be shy and reveal a little bit more about your business.

Lassan rájöttem, hogy egy picivel többet drogozok, mint mások,
Slowly I realized I was doing a bit more drugs than other people

hogy álljon egy nagy lakodalmat, picivel többet költhetnénk a nászútra. Elmehetnénk valami egzotikus helyre.
for a big do, we could spend a bit more on the honeymoon, we could go somewhere really exotic.

A kóstolót azoknak ajánljuk, akik szeretnének picit többet megtudni a magyar borokról.
The tasting is recommended for those who want to know a bit more about the Hungarian wines.

gyógymódot találni különféle betegségekre, vagy legalább is megpróbálni a testnek picit több hipokloridot adni,
would at least try giving the body a little bit more hypochlorous acid when germs

Az, hogy a márkás öltözetért picivel többet fizet, többnyire azt is jelenti, hogy a választott darab minőségi,
The fact that the women's clothing is designer and that you have to pay a bit more for it usually means that the women's clothing is high-quality,

Picivel több, mint félház!
So much more than a halfway house!

Egy picivel több információra lesz szükségünk.
We need to get one more deposition… No.

Kevesebb Gay Gordons-t, és picivel több Valetát bele!
A little less Gay Gordons, slightly more Valeta!

Ne felejts el sétálni, és igyál picivel több vizet.
Don't forget to walk and drink more water.