PLATINI in English translation

• platini

Examples of using Platini in Hungarian and their translations into English

Blatter úr a FIFA elnökeként engedélyezett egy olyan kifizetést Platini úrnak, amely a mindkettejük által aláírt, 1999. augusztus 25-én kelt egyezség alapján jogosulatlan volt.
FIFA's ethics committee said:“Mr Blatter, in his position as President of FIFA, authorised the payment to Mr Platini which had no legal basis in the written agreement signed between both officials on 25 August 1999.

Blatter úr a FIFA elnökeként engedélyezett egy olyan kifizetést Platini úrnak, amely a mindkettejük által aláírt, 1999. augusztus 25-én kelt egyezség alapján jogosulatlan volt.
A statement by the committee said:“Mr Blatter, in his position as president of Fifa, authorized the payment to Mr Platini which had no legal basis in the written agreement signed between both officials on 25 August 1999.

Platini, Alain Giresse,
Platini, Alain Giresse,

valamint Michel Platini mellett- kétszer nyerte meg Blaugrana pólójában,
along with Michel Platini- won it twice in a Blaugrana shirt,

hogy az Fifa elnökségét elhatározza, miután az eltiltott Uefa elnököt, Michel Platini kénytelen volt visszavonni a versenyből.
decided to stand for the Fifa presidency after the banned Uefa president Michel Platini was forced to withdraw from the race.

miután a Fifa etikai bizottsága betiltotta őt 90 napig, azzal a férfival együtt, aki remélte, hogy sikerül neki, Michel Platini.
over after Fifa's ethics committee banned him for 90 days along with the man who hoped to succeed him, Michel Platini.

azonban Michel Platini brüsszeli látogatására akkor kerül sor, amikor kezdetét veszi a Lisszaboni Szerződés végrehajtásának időszaka, jogalapot biztosítva az Unió fellépésének a sport területén.
but Michel Platini's visit to Brussels coincides with the start of the implementation of the Lisbon Treaty which establishes the legal basis for EU action in the area of sport.

A Bahreini elhatározta, hogy elnöki ajánlata véget ér a koronázásnak, amikor októberben elhatározta, hogy Platini visszavonását követően eláll,
The Bahraini had assumed his presidential bid would end in a coronation when he resolved to stand following Platini's withdrawal in October,

Fifa felfüggeszti Sepp Blattert, Michel Platini-t és Jérôme Valckét- él! Tovább Blatter és Platini rendkívüli nyomás alatt állt, mivel a svájci ügyész,
Both Blatter and Platini have been under extreme pressure since the Swiss attorney general,

Michel Platini, az UEFA elnöke az általa írt levélben arra kéri a 27 EU-tagállam vezetőit,
in his letter Michel Platini, President of UEFA, asks the leaders of the 27 EU Member States

Crotto dei Platini(3 perc az út felé Brienno).
Crotto dei Platini(3 mins down the road towards Brienno).

pizza és Crotto dei Platini(3 perc az út felé Brienno).
Crotto dei Platini(URL HIDDEN)(3 mins down the road towards Brienno).

Blattert és Platinit jogerősen hat,
Blatter and Platini have been banned for six

Blattert és Platinit nyolc évre tiltotta el a FIFA.
Blatter, Platini banned by FIFA for eight years.

Blattert és Platinit eltiltották 8 évre.
Platini and Blatter banned for 8 years.

Platinit 80 ezer svájci frank megfizetésére kötelezték.
Platini was fined 80,000 Swiss francs.

Blattert 50 ezer, Platinit 80 ezer svájci frank megfizetésére kötelezték.
Blatter was fined 50,000 Swiss francs and Platini 80,000.

Eltiltották Blattert és Platinit.
Blatter and Platini banned→.

Blattert és Platinit nyolc évre tiltották el, ezt végül hat-hat évre csökkentették.
Blatter's suspension has been reduced from eight years to six and Platini from eight to four years.

Blattert október 8-án- Platinivel együtt- 90 napra felfüggesztette tisztségéből a FIFA etikai bizottsága,
Platini and Blatter were suspended for 90 days by FIFA's Ethics Committee on Oct. 8