POLLEN in English translation

• pollen
• pollens

Examples of using Pollen in Hungarian and their translations into English

cserkészkém, hanem pollen!
Man Scout! It was pollen.

Ehhez a hím virágból származó pollen a nősténybe kerül.
For this, the pollen from the male flower is transferred to the female.

Ne feledje, hogy a szeles koncentrációja pollen a levegőben, közel a maximum.
Remember that in windy weather the concentration of pollen in the air close to the maximum.

Samimi közös kórokozók nem megfelelő reakció az immunrendszer tekintik pollen, állati szőr.
Samimi common pathogens inadequate reaction of the immune system are considered to pollen, animal….

Ez pollen.
That's pollen.

Egyes anyagok(allergének), mint pl. pollen, házi por,
Some materials(allergens) like pollens, house dust

Ez lehet növényi pollen, helyi étel
It can be plant pollens, local food

A leggyakoribb allergének a szezonális allergia szélfútta pollen fák, füvek, vagy gyomok,
The most common allergens in seasonal allergies are windblown pollens from trees, grasses,

rovarcsípések, pollen, háziporatkák
insect stings, pollens, house dust mite

Azonban a kifejezést gyakran használják, amikor az allergiákat más pollenek, például a fa pollen okozzák.
However, the term is often used when allergies are caused by other pollens such as tree pollens.

rovarcsípések, pollen, háziporatkák
insect stings, pollens, house dust mites

Megvizsgáltuk a viselkedésüket és láttuk, hogy pollen golyókat hordoznak a lábukon, ami azt jelentette, hogy fehérjekészleteket halmoztak fel a fiatalok táplálására”.
We studied their behaviour and saw they were carrying balls of pollen on their feet which meant they were building up stocks of protein to feed the young.

A pollinózis( a virágos növények pollen allergiája) egy olyan betegség,
Pollinosis(an allergy to pollen of flowering plants)

Hasznos tulajdonságai pollen, az értékelés, amely okot ad érdekelt egy ilyen termék már régóta bizonyított.A folyamat során a"csomagolás" sejt anyagot alávetjük….
Useful properties of pollen, reviews of which give reason to be interested in such a product has long been proved.

A bírságot kell gyűjteni a víz felszínén úszó pollen a víz felszínén,
The fine should be collected from the water surface of pollen floating on the water surface,

A 3-4 réteg csapda pollen, por, kosz és a vegyi anyagok nem teszik lehetővé, hogy a kabinba.
Not allowing them to trap his 3-4 layers of pollen, dust and dirt, chemicals in the cabin.

A hímivarsejtek ezekből a képletekből származnak, pollen formájában, a női ivarsejtek ennek a képletnek az alján, középen vannak.
The male cells come from these structures around here, in the pollen, and the female are buried at the base of this structure in the centre.

A legérzékenyebb személyeknél 8-20 pollen a levegő 1 köbméterében erős reakciókat válthat ki, és egyetlen növény 1-8 milliárd pollent termel.
With the most sensitive people 8-20 grains of pollen in 1m3 can cause severe reactions, and only one ambrosia plant produces 1-8 billions of pollen grains.

A szervezetben után azonnal a penetráció pollen elindítja a folyamatot ismerik fel az allergén.
In the body immediately after the penetration of pollen starts the process of recognition of the allergen.

Ha pollen allergia, vagy egy ismert túlérzékenység acai
If you have a pollen allergy or super-sensitive to the acai berry