PREFERENCIÁI in English translation

• preferences
• preference

Examples of using Preferenciái in Hungarian and their translations into English

végül a tulajdonosok preferenciái.
financial capabilities and, in the end, the preferences of the owners.

meg kell alaposan, preferenciái alapján.
it is necessary thoroughly, based on their preferences.

Neki van saját ízlése és preferenciái, ezért ha nem ismeri őket,
She has her own tastes and preferences, so if you do not know them,

A SES használ azonosító információkat tároló sütiket. Funkciók és szolgáltatások preferenciái: a SES használ olyan sütiket,
Preference features and services: SES uses cookies that

Saját ízlései és preferenciái vannak, így ha nem ismeri őket, konzultáljon barátaival,
She has her own tastes and preferences, so if you do not know them,

Abban az esetben is megkereshet bennünket, ha a személyes adatai vagy preferenciái megváltoztak, ha nem szeretné, hogy a továbbiakban
You should also contact us if your personal data or preferences change, if you don't want us to send you the information you previously requested,

az érintett gazdasági szereplők helyi preferenciái közötti különbségek.
differences in agricultural conditions or local preference of the operators concerned.

gyakran változó preferenciái, s az erre reagáló folytonos szülői megfelelni akarás szintén növeli az élelmiszerek pazarlásának kockázatát[10],[11].
often changing preferences of children, and also by the constant desire by the parents to meet these demands[10],[11].

mik a felhasználóink technológiai preferenciái- például milyen típusú videolejátszót használnak-,
what our users' technology preferences are- such as what type of video player they use-

milyen az íze és preferenciái a pihenésben(ha fél a rovaroktól
find out her tastes and preferences in rest(if she is afraid of insects

mélysége) követelményeinek, amelyek az ügyfél preferenciái alapján változóak.
which are variable based on customer preferences.

a személy társadalmi státusza, érdekei és preferenciái is támaszkodjanak.
interests and preferences of the person to whom the gift is intended.

mik a felhasználóink technológiai preferenciái- például milyen típusú videolejátszót használnak-,
what our users' technology preferences are- such as what type of video player they use-

ki kell választania a jövő pulóver modelljét egy ember preferenciái és ízei alapján,
you just need to choose a model of the future sweater based on the preferences and tastes of a man

az idősebb gyermeknek már van saját érdekei, preferenciái, karaktere, személyisége.
the older child already has its own interests, preferences, has a character, personality.

beállításai és preferenciái átkerülnek a Photoshop korábbi verziójából.
settings, and preferences are migrated from the earlier version of Photoshop.

teljes körű online női játékmintákkal, amelyek örömet szerezhetnek azoknak a kannibáloknak, amelyek preferenciái a növénynek a készülék képernyőjén keresztül történő kitöltését jelentik.
complete sample of online games of Ladies that will delight the cannibals whose preferences consist in filling the crop virtually through the screen of your device.

harmadik felek ajánlatait is), amelyek véleményünk szerint érdekelhetik Önt, a korábbi vásárlások és vásárlási szokásai, preferenciái alapján, illetve a mi piaci szegmentációs stratégiánk alapján.
services(including those of relevant third parties) that we think may be of interest to you based on your shopping history and behaviour, your preferences, and our market segmentation strategies.

a polgárok(mint termelők és vásárlók) preferenciái alapján.
as well as by the preferences of citizens as producers but also as consumers.

egy adott gyógyszer célját kizárólag az orvos preferenciái és a páciens testének egyedi jellemzői miatt végzik.
the appointment of a specific drug is carried out solely because of the preferences of the doctor and the individual characteristics of the patient.