PRISM in English translation

• prism

Examples of using Prism in Hungarian and their translations into English

Az internetes óriások jöttek vizsgált alábbi jelentéseket, hogy az NSA használ Prism megvizsgálni adatok- többek között az e-mailek,
The Internet giants have come under scrutiny following reports that the NSA uses Prism to examine data- including e-mails,

E rendelet(17) preambulumbekezdése szerint ezen eljárás csupán az ezen utóbbi tagállamban történő végrehajthatóság megállapításához szükséges iratok tisztán formai ellenőrzéséből állhat(lásd ebben az értelemben: Prism Investments ítélet,
Such a procedure, according to the terms of recital 17 in the preamble to that regulation, must involve only a purely formal check of the documents required for enforceability in the Member State in which enforcement is sought(see, to that effect, judgment in Prism Investments, C‑139/10,

gyors legyen(2011. október 13‑i Prism Investments ítélet,
rapid(judgment of 13 October 2011, Prism Investments, C‑139/10,

minden olyan tevékenység kapcsolata Prism, ahol lesz egy pénzügyi
any transaction or relationship with Prism in which they will have a financial

Nem tévesztendő össze a következőkkel: DEC PRISM és m88k.
Not to be confused with DEC Prism or m88k.

Az Air Products PRISM membránjai lehetővé teszik a hidrogén gazdaságos kinyerését.
Air Products PRISM membranes enable economical recovery of hydrogen.

PRISM sem az egyetlen ilyen program.
PRISM isn't the only such program.

Az adatokat PRISM szoftver alkalmazásával elemeztük.
Data were analysed using PRISM GraphPad software.

PRISM 2004(tájékoztató jelentés).
PRISM 2004(information report).

PRISM 2004- külső dokumentum.
PRISM 2004- External Document.

PRISM 2004 dokumentum- CSAK BELSŐ HASZNÁLATRA.
PRISM 2004- INTERNAL ONLY- Document.

PRISM- fejlesztési terv.
PRISM- The Business Plan.

Az adatokat Excel vagy PRISM szoftver alkalmazásával elemeztük.
Data were analyzed using the software Excel or PRISM.

PRISM: nincs itt semmi látnivaló!
Prejean: There is nothing to see!

De beszédet oly tisztán és érthetően hallották, edward Snowden's reveal of Project PRISM to the arrival of Google Glass.
From edward snowden's reveal of project prism to the arrival of google glass.

Az önszabályozási kezdeményezések listába vételekor(PRISM adatbázis) az EGSZB különös hangsúlyt fog fektetni az ellenőrzési és nyomon követési mechanizmusokra,
When developing its cover of new self-regulation initiatives in the PRISM database, the Committee will be placing particular emphasis on these monitoring

PRISM Break- Mindenkinek joga van a magánélethez,
PRISM Break- We all have a right to privacy,

Az EGSZB PRISM honlapjának a célja: támogatni a jól működő kezdeményezéseket, terjeszteni az információt
This is the purpose of the EESC PRISM website: to promote initiatives which are working well,

PRISM az amerikai felügyeleti program kódja, amelyet az Edward
PRISM is the code name of an American surveillance program,

A 2003-as intézményközi megállapodás utókövetéseként az EGSZB az Európai Bizottsággal együttműködve adatbázist fejleszt(PRISM II), hogy feltérképezze az EU együttszabályozási
As a follow-up to the Interinstitutional Agreement of 2003, the EESC, in cooperation with the European Commission, is developing a database(PRISM II) to map EU co-regulation