REDDIT in English translation

• reddit

Examples of using Reddit in Hungarian and their translations into English

Érdekes dologra bukkant az egyik Reddit felhasználó a Samsung Smart tévéjének felhasználási feltételei között.
As you may have recently heard, a user on Reddit recently found a disturbing fact in the terms and conditions for his Samsung Smart TV.

A Redditről beszélve, a fórum webhelynek saját Reddit Egyeteme van,
Speaking of Reddit, the forum site has its own University of Reddit, with dozens of courses in the arts,

Microsoft tagadja követeléseket Reddit, fórumok,
Microsoft denies claims on Reddit, forums, gaming sites

Alexis Ohanian, A társ-alapítója Reddit és Initialized Capital,
Alexis Ohanian, the co-founder of Reddit and Initialized Capital,

Az év elején írta Reddit:„Bitcoin elején valami nagy:
In the beginning of the year he wrote on Reddit:“Bitcoin is the beginning of something great:

amely már egy nagy rajongója közösség Reddit és más fórumok.
which already has a huge fan community in Reddit and other forums.

Billy behordanak egy nagy adag orosz jeget a kongresszusi többség lehűtésére” egy korabeli karikatúrán(kép forrása: Reddit).
King Andy and his man Billy lay in a great stock of Russian ice in order to cool down the Congressional majority”; Pres.

Online, A reakció a hírek már túlnyomórészt negatív, A felhasználók akár pelyhesítő Reddit, hogy megvitassák a változás, vagy onnan dühös észrevételeit magát a bejegyzést.
Online, the reaction to the news has been overwhelmingly negative, with users either flocking to Reddit to discuss the change, or leaving angry comments on the post itself.

alapítója BitPOS- Ausztrália első Bitcoin kereskedő szolgáltató- felfedezett IAFP Reddit és kapcsolatba Ian Mackenzie-Ross,
founder of BitPOS- Australia's first Bitcoin merchant services provider-, discovered IAFP on Reddit and contacted Ian Mackenzie-Ross,

Veszem számos óvintézkedést tudok én konkrét Reddit és a PayPal számla, hogy én csak az értékesítési bugyi, és soha nem tesz egy visszatérési címet a csomagot küldök ki.
I take as many precautions as I can-- I have specific Reddit and PayPal accounts that I only use for selling panties, and I never put a return address on the packages I send out.

A fejlesztő ezen a héten elindította saját Apollo nevű Reddit kliensét, amely gyönyörűen tervezett böngészési élményt kínál az iPhone vagy az iPad számára, valamint testreszabható gesztusokat, médialejátszót, teljes Markdown írószerkesztőt és a Reddit felhasználói visszajelzéseinek inspirációját.
The developer this week launched his own Reddit client called Apollo, which offers a beautifully designed browsing experience for either iPhone or iPad, as well as customizable gestures, a media viewer, a full Markdown writing editor and other features inspired by Reddit user feedback.

Annak ellenére, hogy hasonló Reddit fórumok nem teszik lehetővé a forrás beszélgetés,
Even though some forums like Reddit don't allow source talk, you still may

a Spotify& Reddit kiesés Mirai,
Spotify& Reddit outage Mirai,

testreszabás nagy mennyiségű Reddit felhasználónak szól(és eddig visszajelzései nagyrészt pozitívak), az app olyan felhasználóknak is szól, akik nem részei a Reddit alaptartozásainak, mert vonzó design,
customizations will please heavy Reddit users(and so far, their feedback is largely positive), the app also appeals to those who aren't part of Reddit's core base, because of its attractive design,

Ez az erőforrás kapott körében nagy népszerűségnek közösségi oldalak Reddit és a Digg, amely neveket magát a forrást,
This resource has received great popularity among social networking sites Reddit and Digg, which names as the resource itself,

a bitcoin árfolyama csak 10%-kal esett, és a Bitcoin reddit is tele volt azzal, hogy a bejelentés pozitív hatással lesz a bitcoinra.
with Bitcoin markets dropping only by 10 and the Bitcoin reddit covered with threads reassuring readers that the announcement was a positive for BItcoin.

vonja az egyén, hogy a beszerzést a valuták felhasználóktól cserébe a vásárlás reddit arany számukra.
involve an individual that is purchasing the currencies from users in exchange for buying reddit gold for them.

Egy szeptember 8-i Reddit bejegyzés szerint ez az első alkalom,
Brave beats rival browsers According to a Reddit post on Sept.

Az iOS más Reddit alkalmazások nem követték jól az iOS tervezési irányelveit, és ennek eredményeképpen eléggé kitűnőnek tűnnek, így ismeretlen élményt nyújtanak azoknak a felhasználóknak, akik nem illenek jól az iOS ökoszisztéma többi részéhez,"Magyarázza Selig, miért motivált egy új Reddit alkalmazás létrehozására.
Other Reddit apps for iOS don't follow iOS design guidelines well, and look quite out-of-place as a result, creating an unfamiliar experience for users that doesn't mesh well with the rest of the iOS ecosystem,” explains Selig, about why he was motivated to build a new Reddit app.

Még a fejlett saját elemzés(amit én szeretek gondolni használ sokkal megbízható módszertan, mint a pozitivista trend elemzések Reddit és a különböző Bitcoin hírportálok)
I even advanced my own analysis(which I like to think uses a much more sound methodology than the positivist trend analyses on Reddit and the various Bitcoin news websites)