REMUS in English translation

• remus
• mercurius

Examples of using Remus in Hungarian and their translations into English

A hagyomány szerint először Remusnak jelentek meg madarak: hat keselyű.
The sign came to Remus first-- six vultures.

Találd meg Remust, és hozd elém!
Find remus and bring him!

Romulus megölte Remust, miután átment a bátyja falára.
Romulus killed Remus after he jumped over his brother's wall.

Tartóztassa le Remust, és kényszerítse Harryt, hogy terítse ki a lapjait.
Arrest Remus and force Harry to show his hand.

Remust nem tartóztatják le.
Remus doesn't get arrested.

Akkor Remusnak hívnia kéne.
Then Remus should call.

Remusnak olyan üzletei vannak, amik nem érdeklik magát.
Remus has business that doesn't concern you.

A legenda szerint Romulust és Remust egy farkas nevelte fel a Palatinuson.
According to legend, Romulus and Remus were brought up by a she-wolf at the Palatine.

Romulus eltemette Remust és Faustulust, majd folytatta a város építését.
Romulus buried Remus and then continued building the new city.

Jess köszöni, hogy bemutattad Remust.
Jess says thanks for the intro to Remus.

A monda szerint milyen állat táplálta Romulust és Remust?
What animal allegedly suckled both Romulus and Remus?

Légy elnéző Remusszal.
You will have to forgive Remus.

Szóval Róma alapítása testvérgyilkossággal kezdődött Romulus megölte, ikertestvérét Remust.
So the founding of Rome begins with a fratricide as Romulus kills his twin brother, Remus.

Ez elég lesz, hogy Mellon letartóztassa Remust?
Is that enough to get Mellon to arrest Remus?

Ez az a rész, ahol felajánlom önnek George Remust.
It's where I offer you George Remus.

Aki épp emiatt sosem engedné, hogy Remust vád alá helyezzék.
Who, for that reason, would never allow Remus to be prosecuted.

Kérem, ne figyeljen Romulusra és Remusra!
Please ignore Romulus and Remus.

elnevezte őket Romulusnak és Remusnak.
named them Romulus and Remus.

Remusszal nemrég.
Remus and I--.

Találkozóm van Remusszal. Szállítmány érkezik.
I got a meeting with Remus, there's a shipment coming in.