RESERVE in English translation

• reserve

Examples of using Reserve in Hungarian and their translations into English

A II. világháború végén, mikor az Egyesült Államok szuperhatalommá vált, az amerikai jegybank szerepét betöltő Federal Reserve az aranytartalék nagyjából kétharmadát birtokolta.
As a result of the emergence of the United States as the global superpower, the US Federal Reserve's holdings accounted for about two-thirds of central bank reserves at the end of World War 2.

készítsen el több hosszúkás szeletet. Reserve.
prepare several elongated steaks. Reservation.

egy villával finoman aprítsa meg. Reserve.
finely shred with the help of a fork. Reservation.

köztük az amerikai Federal Reserve, a FED, hogy soron kívül megfelelő összegű dollárt bocsát az Európai Központi Bank, valamint a brit és a svájci bankok számára.
including the US Federal Reserve, the FED, announced that they will put an appropriate amount of US dollars to the disposal of the European Central Bank as well as of British and Swiss banks.

a francia anyatej Reserve(FranceBR) sürgeti a társadalom,
the South African Breastmilk Reserve(SABR) urges society,

Anglikán és a katolikus egyház tétet az én 100%-os arany Salamon temploma ellen valuták összeomlása és milliárdjai mint Reserve Bank of Australia azt mondta:"Ez lesz a hosszú ideig, mielőtt még egy globális valuta.".
Anglican and Catholic Church can bet value of my 100% Gold Solomon's Temple against all currencies collapsing and make trillions as Reserve Bank of Australia said,“It will be a long time before there is one global currency.”.

Landscape Rehabilitation and Protection of Biodiversity within the Framework of the Cooperation for a Trans-boundary Biosphere Reserve című projekt keretében a tervezett Mura-Dráva-Duna Bioszféra Rezervátum Magyarországi részén, a Belső-Béda holtágon végeztünk munkákat.
Within the frame of the Landscape Rehabilitation and Protection of Biodiversity within the Framework of the Cooperation for a Trans-boundary Biosphere Reserve project we did works on the Hungarian parts of the planned Mura-Drava-Danube Biosphere Reserve, on the Belső-Béda oxbow.

Az alternatív adatok értékét a lakossági hitelezők számára szintén hangsúlyozta az Indiai Reserve Bank(RBI), mivel kiemelte,
The value of alternative data for retail lenders was also emphasized by the Reserve Bank of India(RBI),

a francia anyatej Reserve(FranceBR) sürgeti anyák kiállnak a jogokat, mint az alkalmazottak,
the South African Breastmilk Reserve(SABR) urges mothers to stand up for their legal rights as employees

Ahogy az amerikai Federal Reserve tudomásul veszi csak hete Bitcoin forradalmi technológia arra kényszerítheti a bankok
As the US Federal Reserve noted only weeks ago, bitcoin's disruptive technology may force banks

alacsony költségű- Aktív Reserve System TRANSRADIO Today műsorszolgáltatóknak kell a jeladó a magas rendelkezésre állás,
low cost- Active Reserve System TRANSRADIO Today broadcasters need transmitter high availability at low cost,

Negyediknek még meg kell említenünk az amerikai Federal Reserve System-et, az Egyesült Államok magánkézben lévő központi bankját,
As a fourth, we must mention the American Federal Reserve System, the central bank in private hands of the United States, which, with the issuing of the world currency,

Mivel az oroszoknak cáfolhatatlan bizonyítékaik vannak arra, hogy a törvényes ukrán kormányt a magántulajdonban lévő Federal Reserve Board, az Amerikai Egyesült Államok leányvállalatuk és NATO tagok által finanszírozott zsoldosok döntötték meg,
Since the Russians have incontrovertible evidence the legitimate Ukrainan government was overthrown by mercenaries financed by the privately owned Federal Reserve Board, their United States of America Corporation subsidiary and NATO members,

A pálya áthalad Mount Crichton Scenic Reserve(a nyomvonal 10 kilométerre van a Queenstown-tól),
The track traverses Mount Crichton Scenic Reserve(the trailhead is 10 kilometers out of Queenstown),

A japán katonai hírszerzés azt mondja, hogy az amerikai Federal Reserve Board, a Bank of Japan
Japanese military intelligence are saying that physically occupying the US Federal Reserve Board, the Bank of Japan

Federal Reserve, és a NASDAQ.
Federal Reserve, and NASDAQ.

az amerikai Federal Reserve Systemmel, a FED-del, valamint az Európai Unió Frankfurti Központi Bankjával.
the American Federal Reserve System(FED), as well as the Central Bank of the European Union in Frankfurt.

Spa Highlands Reserve vagyunk csak egy 2 perces séta a sarkon az üdülőhely medence bejárata és klubház.
Spa at Highlands Reserve we are just a 2 minute walk around the corner to the resort pool entrance& clubhouse.

itt mintegy 400 m széles és része az Európa Reserve, egy olyan területen, hogy mozog 55 km downstream Salzach folyó torkolatában közel Marktl a Schärding.
is here about 400 m wide and part of the Europe Reserve, an area that ranges 55 km downstream from Salzach River estuary near Marktl to Schärding.

akkor a Bush/ Rockefeller összeesküvés irányította Federal Reserve Board, IMF,
Abe to loot Japan, the Bush/Rockefeller cabal controlled Federal Reserve Board, IMF,