REST in English translation

• rest
• lazy
• slothful
• sluggard
• indolent

Examples of using Rest in Hungarian and their translations into English

Mit válaszol az Úr?-„Gonosz és rest szolga, tudtad, hogy ott is aratok, ahol nem vetettem,
But his lord answered and said to him,‘You wicked and lazy servant, you knew that I reap where I have not sown,

Fontos, hogy a kéz rest for valamikor között hosszú munkaidőt,
It is important to give your hands rest for sometime in between long working hours,

Az õ ura pedig felelvén, monda néki: Gonosz és rest szolga, tudtad, hogy ott is aratok,
But his lord answered him,'You wicked and slothful servant. You knew that I reap where I didn't sow,

Rest téli napok ül a kandalló mellett egy könyv nem engedheti meg magának az, aki dolgozott az egész szezonban a mezőgazdasági munka.
Rest winter days sitting by the fireplace with a book can not afford the one who worked the whole season of agricultural work.

Szegénynyé lesz, a ki cselekszik rest kézzel; a gyors munkások keze pedig meggazdagít.
He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.

akkor kétségtelenül rest rabszolgák vagyunk, és méltatlanok arra a magas tisztségre, melyre elhívattunk.”.
we are certainly slothful servants, proving our unworthiness of the high position to which we are called.

A hideg miatt nem szánt a rest; aratni akar majd, de nincs mit.
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.

Az opcionális Crew Rest rekesz(CRC) található az elülső kabinban lehet telepíteni a tartalék személyzet növelése érdekében rendelkezésre álló idő egy küldetés.
An optional crew rest compartment(CRC), located in the forward cabin can be installed for a spare crew to increase time available for a mission.

ezt mondta az ura: te gonosz és rest szolga.
the master said,“You wicked, lazy servant.”.

Gonosz és rest szolga, tudtad, hogy ott is aratok, a hol nem vetettem,
Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not,

Számos, szellemileg rest lélek keresi a szertartásos
Many spiritually indolent souls crave an ancient

az IRRI( inter- repetition rest intervals- az ismétlések között eltelt idő)
by adding more weight, the IRRI(inter-repetition rest intervals, i.e. the time between two reps)

Mindenekelőtt akkor, ha nem marad túl rest, hogy alaposan átgondolja,
Above all, if he does not stay too indolent to ponder this thoroughly, and does not use

Ezen kívül az EASA az alábbi NPA-t publikálta a repülési/pihenő idővel kapcsolatosan:- Notice of Proposed Amendment(NPA) covering flight and duty time limitations and rest requirements(FTL) for commercial air transport by aeroplane operators.
EASA published a Notice of Proposed Amendment(NPA 2010-14) on flight and duty time limitations and rest requirements(FTL) for commercial air transport by aeroplanes.

Geneva is the best starting point to visit the rest of Svájc köszönhetően a kiváló tömegközlekedési kapcsolatot vonattal.
Geneva is the best starting point to visit the rest of Switzerland thanks to an excellent public transport connection by train.

List és az rdf: rest használatát Felsorolás adattípus definiálására.
List and rdf: rest to define an enumerated datatype.

hatalma növelésére sohasem rest, és nem ismer sem fáradságot, sem veszélyt.
in the acquisition of dominions he never rests, and he knows neither danger nor fatigue.

Szegénynyé lesz, a ki cselekszik rest kézzel; a gyors munkások keze pedig meggazdagít.
He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.

Rest of the World 50:
The Rest of the World 50,

Rest és előítéletes lévén, ellene szegül minden változásnak,
Being indolent and prejudiced, it sets itself always against any change,