RIBAVIRIN in English translation

• ribavirin

Examples of using Ribavirin in Hungarian and their translations into English

típusú sejtben jelen van, és olyan tényező lehet, amely nagy V-t okozd Ribavirin.
in almost all cell types and can be a factor responsible for large V d of ribavirin.

AZ MV17510-es számú klinikai vizsgálatban, a korábbi pegilált interferon alfa-2b és ribavirin terápiára nem reagáló betegeket négy különböző kezelési csoportba randomizálták.
In study MV17150, patients who were non-responders to previous therapy with pegylated interferon alfa-2b plus ribavirin were randomised to four different treatments.

Annak érdekében, hogy tisztázzuk a fertőzés teljesen simeprevir kell venni peginterferon alfa és ribavirin, vagy sofosbuvir, a teljes kezelés ideje alatt,
To help clear up your infection completely, simeprevir must be taken together with peginterferon alfa and ribavirin, or with sofosbuvir, for the full time of treatment,

Ribavirin Teva Pharma B.V. és interferon alfa-2b kombinációjával kezelt gyermekeknél
Among children and adolescents, treated with Ribavirin Teva Pharma B.V. in combination with interferon alfa-2b, suicidal ideation

testtömeg alapján adva) és ribavirin(800-1200 mg/nap, testtömeg alapján adva) vagy interferon alfa-2b(hetente 3-szor 3 millió NE) és ribavirin(800-1200 mg/nap, testtömeg alapján adva) terápiában.
150 µg/week based on weight) plus ribavirin(800-1,200 mg/day based on weight) or interferon alfa-2b(3 MIU TIW) plus ribavirin(800-1,200 mg/day based on weight).

akiket már kezeltek, a peginterferon alfa és ribavirin kezelés kiegészítése Olysio-val jelentősen növeli azoknak a betegeknek a számát, akik nem mutatják a fertőzés jeleit.
adding Olysio to treatment with peginterferon alfa and ribavirin considerably increased the number of patients showing no sign of infection.

azon betegek kezelésére javallt, akiknél eredménytelen a korábbi interferon alfa(pegilált vagy nem pegilált) és ribavirin kombinációs kezelés
in patients who have failed previous treatment with interferon alpha(pegylated or nonpegylated) and ribavirin combination therapy

hepatitis C- ben szenvedő felnőtt betegeknek a kezelésére, akiknél eredménytelen a korábbi interferon alfa(pegilált vagy nem pegilált) és ribavirin kombinációs kezelés
for the treatment of adult patients with chronic hepatitis C who have failed previous treatment with interferon alpha(pegylated or nonpegylated) and ribavirin combination therapy

reagált a PegIntron monoterápiára, és körülbelül fele a PegIntron és ribavirin kombinációs kezelésre.
to PegIntron alone and around a half responding to the combination of PegIntron and ribavirin.

amit további 12 vagy 36 hétig peginterferon alfa+ ribavirin adása követett(lásd 17. és 18. táblázat).
36 additional weeks of peginterferon alfa+ ribavirin(see tables 17 and 18).

amit további 12 vagy 36 hétig peginterferon alfa-2a+ ribavirin adása követett(lásd 17. és 18. táblázat).
36 additional weeks of peginterferon alfa-2a+ ribavirin(see tables 17 and 18).

amit további 12 vagy 36 hétig peginterferon alfa-2a+ ribavirin adása követett(lásd 17. és 18. táblázat).
36 additional weeks of peginterferon alfa-2a+ ribavirin(see tables 17 and 18).

boceprevirrel kombinációban alkalmazott ribavirin hatásosabbnak mutatkozott a csak peginterferon alfa-2b-vel kombinált kettős kombinációs terápiánál.
compensated liver disease, ribavirin in combination with peginterferon alfa 2b and boceprevir was shown to be more effective than the dual combination with peginterferon alfa 2b alone.

kezelés mellett egyidejűleg ribavirin és interferon alfa-2b kezelést kapnak, fokozottan veszélyeztettek a mitokondriális toxicitás,
treatment in association with ribavirin and interferon alfa-2b may be at increased risk of mitochondrial toxicity,

azok a Viraferon és ribavirin kombinációban részesülő betegek, akik a kezelés  80%-át megkapták gyakrabban értek el tartós
patients who received Viraferon in combination with ribavirin and received 80% of their treatment had a higher sustained response 6 months after 1 year of treatment than those who took<

hogy májátültetés előtt a Sovaldi és ribavirin kombináció megelőzheti a máj újrafertőződését,
Sovaldi in combination with ribavirin can prevent re-infection of the liver,

A biztonságossági profil mindkét ribavirin-csoportban megegyezett és nem mutatott jelentős különbséget a Pegasys+ ribavirin kombinációs kezelés ismert biztonságossági profiljához képest,
The safety profiles in both ribavirin groups were consistent with the known safety profile of Pegasys plus ribavirin combination treatment and not indicative of any relevant differences,

A PegIntron és ribavirin javasolt dózisaival kezelt néhány beteg esetében súlyosabb neutropenia alakult ki(WHO 3. fokú:
There were some cases of more severe neutropenia in patients treated with the recommended doses of PegIntron in combination with ribavirin(WHO grade 3:

A ledipaszvir/szofoszbuvir és ribavirin együttes vizsgálatakor a ledipaszvir/szofoszbuvir+ ribavirin kombinációs terápiára jelentkezett leggyakoribb gyógyszermellékhatások megfeleltek a ribavirin ismert biztonságossági profiljának, anélkül, hogy a várt gyógyszermellékhatások gyakorisága
When ledipasvir/sofosbuvir was studied with ribavirin, the most frequent adverse drug reactions to ledipasvir/sofosbuvir+ ribavirin combination therapy were consistent with the known safety profile of ribavirin,

Míg a PegIntron és ribavirin kombinációval végzett klinikai vizsgálatok során a laboratóriumi értékek változását figyelték meg egyes betegeknél,
While changes in laboratory values were observed in some patients treated with PegIntron used in combination with ribavirin in the clinical trial, values returned to