RICKNEK in English translation

• rick

Examples of using Ricknek in Hungarian and their translations into English

és sok mindent megtanított Ricknek.
I think it taught Rick a lot of things.

itt pedig vadidegeneket Ricknek és Sheilának hívok, mint egy absztinens-klubban.
I'm calling you Rick and Sheila like we're in an AA meeting.

Negan megmutatja a fejet Ricknek és Andreának, akik nagyon hezitálnak, hogy higgyenek
Negan shows the head to Rick and Andrea, who are very hesitant to believe

Ezért is volt az a flashback, amelyben Carl arról beszél Ricknek, hogy nem feltétlenül kell megölni minden megmentőt és nem minden ember rossz.
That was kind of touched on in the flashback where Carl is talking to Rick about how they can't kill every one of the Saviors and not everyone is a bad person.

szavamra, ha ez Ricknek és Dicknek megfelelt.
if it was good enough for Rick and Dick.

A játék hűen követi a képregények történéseit: Ricknek először át kell vágnia magát a Harrison Memorial Hospital folyosóin,
The game faithfully matches the timeline of the comics, meaning Rick must first fight his way out of the Harrison Memorial Hospital,

Délután visszajött Shambhala a környező szigeteket járták be néhány nap alatt, a másik crew-nak, Ricknek haza kell repülnie Új-Zélandra,
Also Shambhala returned from a few days' trip around the neighboring islands, the other crew member, Rick has to fly back to New Zealand- the work

Steve fizetett Ricknek, hogy eddzen vele, szívességből… Ricknek pénzre volt szüksége, de Rick egyre gyakrabban nem jött el,
Steve was paying rick to be his training partner as a favor-- rick needed the money-- but rick kept missing workouts, showing up late,

szerető otthont teremtett Ricknek és nővérének, Ameliának.
nurturing home for Rick and his older sister Amelia.

Ezért tettük Rick-et erre az ügyre.
So we put rick in charge.

Hogy érzéketlen dolognak tartom-e, hogy Rickkel Phil halálának másnapján házasodtatok össze?
Did I find it insensitive that you and Rick got married the day after Phil died?

A levelezőprogram keretében találkoztam Rickkel, de beszélt egy ügyvéddel.
I met Rick through the pen pal program, but he has consulted an attorney.

Táncoltam Rickkel, és azt hiszem,
Rick and I were dancing

Rick-nek van egy kis daganata.
Rick's got a little tumour.

Rickkel és TC-vel találkozom a King Kamehameha Clubban.
I have to meet Rick and TC at the King Kamehameha Club.

Rick-nek és nekem gondjaink vannak.
Rick and I are having problems.

Vagy Rickre?
Or Rick?

Rickre a társamra.
My partner, rick.

Rickre gondolsz?
You mean Rick?

Mondd meg Rick-nek, hogy ki van rúgva.
Tell Rick he's fired.