RITTER in English translation

• ritter

Examples of using Ritter in Hungarian and their translations into English

Tegnap a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata által állított lista 25.658 szavazattal kedvezményes mandátumot szerzett, így Ritter Imre korábbi német szószóló a megalakuló Országgyűlésben képviselőként folytathatja munkáját.
Yesterday, the list set up by the Nationality Self-Government of the Germans in Hungary achieved 25,658 votes in favor of a privileged mandate, so former German nationality advocate Imre Ritter could continue to work as a Member of the Parliament.

oxigénre bontania, Ritter megismételte a kísérletet,
Johann Ritter duplicated the experiment

támogatja az együttműködési kapcsolatokat a kulturális különbségek között"- mondta Kemmy Klein Ritter, a trimeszterben 5 diák Brazíliából
supporting cooperative relationships among cultural differences,” said Kemmy Klein Ritter, a trimester 5 student from Brazil

közismert náciellenes konzervatív ellenfeleket(köztük a korábbi kancellárt, Kurt von Schleichert és Gustav Ritter von Kahrt,
as were prominent conservative anti-Nazis(such as former Chancellor Kurt von Schleicher and Gustav Ritter von Kahr,

közismert náciellenes konzervatív ellenfeleket(köztük a korábbi kancellárt, Kurt von Schleichert és Gustav Ritter von Kahrt,
as were prominent conservative anti-Nazis(such as former Chancellor Kurt von Schleicher and Gustav Ritter von Kahr,

oxigénre bontania, Ritter megismételte a kísérletet,
oxygen by electrolysis, Ritter duplicated the experiment

céljai mindig titokban voltak tartva, így az is alig ismert, hogy Karl Ritter milyen kapcsolatban állt az árja világuralom híveivel.
always been kept secret, so it is also less known what relations Karl Ritter had with the adepts of the Aryan world rule.

Az alak a jobb oldalon nagyon hasonlít arra a humanoid jelenségre, mit már láttunk Freckenberg korábbi fametszetén, ami a"Der Ritter"(azaz A Lovag) nevet viseli, mivel mindkettőn megfigyelhetjük a hasonló tulajdonságokat,
The entity to the right is very similar to the odd humanoid from Freckenbergs earlier woodcut;‘DER RITTER' since both share many of the same features such as unatural height

A címben idézett módon fakadt ki a német történészek doyenje, az első világháborús veterán, Gerhard Ritter, amikor Fritz Fischer ismertette a Németország első világháborús felelősségét hangsúlyozó,
Gerhard Ritter, the doyen of German historians, a First World War veteran, burst out as cited in the title,

Ritter arra is figyelmeztette az árja uralom híveit, hogy csak azután szabad a katonai inváziót megvalósítani, ha már a célországban létrehozták az"5. hadoszlop"-ot
Ritter also warned the adepts of the Aryan rule that the military invasion should be achieved only after the“fifth column” was already created in the target country,

még nem sokat, kivéve a Ley Nor Ritter, Ming császár,
is still not much, except Ley Nor Ritter, Emperor Ming,

közismert náciellenes konzervatív ellenfeleket(köztük a korábbi kancellárt, Kurt von Schleichert és Gustav Ritter von Kahrt,
as were prominent conservative anti-Nazis(such as former Chancellor Kurt von Schleicher and Gustav Ritter von Kahr,

Elmondhatom Mr. Ritternek, hogy mivel kapcsolatban?
Can I tell Mr. Ritter what this is regarding?

Hívd Rittert, és győződj meg róla, hogy időben leteszi a repülőt!
Call Ritter and make sure he's putting the plane down on time!

Richard Ritterrel együtt megalapította a Scherbius& Ritter céget.
Richard Ritter, founded the firm of Scherbius& Ritter.

Így idézte Bob Rittert az Alberta Report Newsmagazine áprilisi száma.
Bob Ritter was quoted as saying in the April 1999 Alberta Report Newsmagazine.

Miután Cooper átadta Stephanie Ritter-nek a cetlit, ő lett Cooper kapcsolata velünk.
Once Cooper handed Stephanie Ritter the note, she became his connection to us.

Bizonyos Benny Ritter-nek kivágták az egyik veséjét.
Some lowlife named Benny Ritter had a kidney removed.

Látom, hogy Chad Rittert képviseled.
I see you're representing Chad Ritter.

Leszavazták Rittert.
They overturned Ritter.