RIZST in English translation

• rice

Examples of using Rizst in Hungarian and their translations into English

Lehet túl öreg vagyok, hogy rizst pirítsak, de még mindig megy a suey szeletelés, az biztos.
I might be too old to fry the rice, but I can still chop the suey, that's for sure.

Ha készült kenyeret, rizst, nem az emberek, akik arra használják, hogy a rizs szívesebben?
If we made bread with rice, wouldn't people who are used to rice feel more comfortable?

hogy a kenyeret, rizst, akkor lesz egy csomó időt
make bread with rice, it will take a lot of time

Ha gyakran készít különféle rizst, gabonafélét
If you make different kinds of rice, grain, or oats frequently,

Miért kezdett hirtelen olyan rizst importálni az Egyesült Államokból,
Why is it suddenly importing the rice that is produced in the United States,

Míg mindkét étel elsősorban rizst, fűszereket, húsokat és/
While both dishes are made primarily with rice, spices, and meat and/or vegetables,

minden szem rizst, minden szál petrezselymet,
every grain of rice, every sprig of parsley,

Ha rizst vagy zabpehelyet használsz, egy marékot dobálsz egy smoothie-ba,
Whether you're using it in place of rice or oatmeal, tossing a handful into a smoothie,

Ha sok rizst készít, és időt
If you make a lot of rice and want to save some time

spagettit, rizst, kenyeret,
the spaghetti, the rice, the breads, and on top,

Próbálja helyettesíteni rizst(bár hosszabb ideig kell főznie)
Try substituting it for rice(though you will need to cook it longer)

Ha nem tudod használni hogy vegyél belőle egy font rizst, akkor csak tüzelőnek jó hogy begyújts a kandallóba.
If you can't use it to buy a pound of rice, then it was only fuel to heat the chimney.

Mindig halas rizst csináltál, amikor kicsi voltam,
You always made me fish congee when I was little,

Kinyitva a fővárosban vásárolt zsák rizst a bátyja egy"Bamnak"-cetlit
As his brother opened the bag of rice bought in the capital,

Pontosan ez az érv alakult Alan Jones felé egy ma már hírhedt Sky Sky szegmensben, amelyben ő is volt használt egy tál rizst hogy megmagyarázza Ausztrália éghajlati kötelezettségeit.
This is precisely the argument Alan Jones advanced in a now notorious Sky News segment in which he used a bowl of rice to explain away Australia's climate obligations.

Egyszer ettél: A gyönyörű Hamarikyu-kertben sétáljon ki minden rizst, és csak egy rövid sétával elérhető Tsukiji.
Once you have eaten: Walk off all the rice bloat in the pretty Hamarikyu Gardens, just a short stroll from Tsukiji.

csak egy tál rizst szakított meg.
interrupting only a plate of rice.

szándékomban áll rizst és sót kérni a katonáinknak.
I intend to ask for rice and salt for our soldiers.

Ez az utolsó Veronika azt jelenti, hogy mindenki aki ma itt van nyert egy ingyen adag rizst és babot a Springfieldi taco pronto-ban.
That last Veronica means everyone here today has won a free side of rice and beans at the Springfield taco pronto.

Siddhartha épp az éhhalál küszöbén volt, mikor egy fiatal lány megmentette az életét azzal, hogy adott neki egy tál rizst és tejet.
Just as Siddhartha was about to die of starvation a young girl saved his life by giving him a bowl of rice and milk.