Examples of using Rohingja in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
erőszakos megtorlás ördögi körének", ami elől több mint 400 ezer rohingja menekült a szomszédos Bangladesbe.
violent repression" that has seen more than 400,000 Rohingya Muslims flee into neighbouring Bangladesh.erőszakos megtorlás ördögi körének”, ami elől több mint 400 ezer rohingja menekült a szomszédos Bangladesbe.
violent repression" that has seen more than 400,000 Rohingya Muslims flee into neighbouring Bangladesh.Éppen most hetekbe tellett az, hogy a mianmari rohingja nép ellen elkövetett atrocitásokat a nemzetközi közösség egyáltalán észrevegye, és az ENSZ csak akkor hozta meg helyes, de elkésett döntését, amikor 400.000 rohingja muszlimot már elüldöztek otthonából a mianmari hadsereg és buddhista nacionalisták fegyverei.
Most recently, the violence committed against the Rohingya people in Myanmar took weeks to register in the international community and the U.N. took a right but belated decision only after over 400 thousand Rohingya Muslims were forced to leave their homes under the guns of the Myanmar army and Buddhist nationalists.Ezek, akiket betoboroztak az Iszlám Államba, jóllehet rohingják, egy kicsi szélsőséges, fundamentalista csoportot alkotnak.
These people who have joined ISIS, although they be Rohingya, Rohingja menekültek a határnál.
Rohingya refugees at border.Rohingja menekültek egy menekülttáborban.
Rohingya children in a refugee camp.Borítókép: rohingja menekültek Bangladesben.
Rohingya refugees, pictured in Bangladesh.Borítókép: rohingja menekültek Bangladesben.
Photo: Undocumented Rohingya refugees in Bangladesh.Borítókép: rohingja menekültek Bangladesben.
Cover Image: Rohingya refugees entering Bangladesh.Borítókép: rohingja menekültek Bangladesben.
Photos: Rohingya refugees in Bangladesh.Borítókép: rohingja menekültek Bangladesben.
File photo: Rohingya refugees in Bangladesh.Rohingja menekültek Bangladesben egy menekülttáborban 2017-ben.
Rohingya refugees in refugee camp in Bangladesh, 2017.Továbbra is rengeteg rohingja menekül Bangladesbe.
Rohingya continue fleeing to Bangladesh.Isten jelenlétének mai neve rohingja is.”.
The presence of God today is also called“Rohingya”.Rohingja felkelők mianmari biztonsági állásokat támadtak meg.
Rohingya insurgents attacked Myanmar security forces.Rohingja felkelők mianmari biztonsági állásokat támadtak meg.
Rohingya rebels attacked Burmese security forces.Naponta 60 rohingja csecsemő születik a bangladesi menekülttáborokban.
Rohingya babies born daily in Bangladesh refugee camps.Tízévesnél fiatalabb rohingja gyerekeket is megerőszakoltak menekülés közben.
Rohingya girls under 10 raped while fleeing Myanma….Azóta mintegy 650 ezer rohingja menekült el a szomszédos Bangladesbe.
Nearly 650,000 Rohingya have since fled to neighboring Bangladesh.Azóta mintegy 650 ezer rohingja menekült el a szomszédos Bangladesbe.
More than 500,000 Rohingya have since fled to neighbouring Bangladesh.
