Examples of using Serge in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ennek a legjobb példája nálam Serge Gnabry.
The best I have played against is Serge Gnabry.Rendben van, ez Serge.
It's all right; it's Serge.A Főügyész vezeti a hivatalt, jelenleg Serge Brammertz.
The current prosecutor is Serge Brammertz.Serge, kedvesem, intézkedj, Jakov hozzon egy szelíd disznót. Nehogy elragadja.
Sergel, my dear, will you see to it that Yakov bring a quiet pig, so that it wouldn't bolt.Férje, Serge Czerefkov orosz festő,
He was Serge Czerefkov, a Russian painter,A táncos az orosz császári balettben és Serge Diaghilev, az Orosz Orosz Balett című filmjében.
She was the principal dancer Ennek a nyitásnak volt köszönhető, hogy Serge hosszú küldeményművészettel foglalkozó írása megjelent az Iskusstvo 1989-es évfolyamának tizedik számában.
It was because of this opening that a lengthy mail art story by Serge appeared in Iskusstvo's tenth issue of 1989.Serge az egyetlen akire ezt rábíznám, és ő 4000 mérföldnyire van. Már tíz éve ő vágja a leghosszabb kapcsolatom.
The only person I trust to cut my hair is serge and he's 4,000 miles away he's A nedves gumibélyegzett„spirit impression” feliratot Serge Segay a tenyeréről Rea Nikonova homlokára helyezte át, ahogyan a Fig. 62-n látszik.
A wet rubber-stamped“spirit impression” transferred by Serge Segay's hand to Rea Nikonova's forehead as pictured in Figure 62.Serge az orosz avantgárd iránti hosszantartó érdeklődése ritka és értékes adalékokkal szolgált a Transponans olvasóinak.
Serge's long-standing interest in the Russian avant-garde gave readers of Transponans a lot of rare and valuable information.Ban"Those Little Things" címmel, angolul énekelte fel a"Monsieur Gainsbourg Revisited" album részére Serge Gainsbourg"Ces petits riens" című dalát.
In 2006, Bruni recorded"Those Little Things", an English-language translation of the Serge Gainsbourg song"Ces petits riens" for A francia kritikusok- különösen az utóbbi évtizedekben- igen elismerő en vélekednek Serge Delaveau festészetéről.
French critics, especially in the last decades, are very appreciative I do not think of Serge Delaveau's painting.Serge Maheshének, a Radio Okapi újságírójának június 13-i bukavui meggyilkolása és az emberi jogi
Az 1980-as években Serge rendszeresen szerepelt a Breakfast Included(Reggeli is benne van) című televíziós sorozat 60 epizódjában,
In the 1980s, Serge appeared regularly in 60 episodes of the television series Breakfast Included,A régi haverok, Billy Rosewood(Judge Reinhold) és Serge(Bronson Pinchot)
Joined by old pals Billy Rosewood(Judge Reinhold) and Serge(Bronson Pinchot),Például 2012-ben David Wineland és Serge Haroche fizikusok megkapták a fizikai Nobel-díjat annak bizonyításáért, hogy a"kvantum furcsaságok" nem csak a szubatomi mikrovilág szintjén léteznek,
For example, in 2012 physicists David Wineland and Serge Haroche received the Nobel Prize in physics for demonstrating how"quantum weirdness" could not only exist at the subatomic micro-world level,Az 1980-as években Serge rendszeresen szerepelt a Breakfast Included(Reggeli is benne van) című televíziós sorozat 60 epizódjában,
In the 1980s, Serge appeared regularly in 60 episodes of the television series Breakfast Included,Serge Akakpo, az FC Vaslui támadója súlyosan megsérült, s sok vért vesztett,[9][10]
FC Vaslui defender Serge Akakpo was badly wounded by bulletsPéldául 2012-ben David Wineland és Serge Haroche fizikusok megkapták a fizikai Nobel-díjat annak bizonyításáért, hogy a"kvantum furcsaságok" nem
In 2012, physicists Serge Haroche and David Wineland shared the Nobel Prize in Physics for the demonstration of“quantum weirdness”Serge Gnabry elmondta, hogy a család és a barátai személyes jelenléte
Serge Gnabry says the added incentive of knowing family
