SHAN in English translation

• shan
• bastila

Examples of using Shan in Hungarian and their translations into English

hogy a mianmari hadsereg és egy fegyveres etnikai csoport Kachin és Shan államban aknákat vagy rögtönzött robbanószerkezeteket helyezett el, amelyektől többen- köztük gyerekek- sérültek
ethnic armed groups in Kachin and Shan State planted antipersonnel landmines or improvised explosive devices that killed

Shan stratégiai és felsővezetői pozíciót töltött be egy multinacionális képzési erőforrással foglalkozó vállalatnál,
Shan has held strategic and senior management position with a multi-national Training Resource Company

A Manaanon, ahol a selkath faj szigorú közömbös törvényeket tartatott be a kolto-export szankciók alatt, Revan, Shan és Onasi kénytelenek voltak elintézni egy árnyékháború-féleséget, amit a Köztársaság és a Sith Birodalom
On Manaan, where strict neutrality laws were enforced by the native Selkath under pain of kolto-export sanctions, Revan, Shan, and Onasi were forced to deal with a sort of shadow war waged by the Republic

Ahogy az Ebon Hawk leszállt a Dantuini Enklávénál, Shan elhagyta a hajót, hogy beszéljen az ottani Tanáccsal, hogy jelentse a velük
As soon as the Ebon Hawk landed at the Dantooine Enclave, Shan left the ship to speak with the Council there to report on what had happened upon

Az új könyv valójában semmivel nem sötétebb, mint az előző négy felnőtteknek szóló könyv, amit Darren Shan név alatt írtam, csak sötétebbnek tűnik, mert a való világban játszódik, és nincsenek benne fantasztikus elemek.
The new book isn't really any darker than the four books for adults that I have already published under the Darren Shan name, but it feels darker because it's set in the real world and there are no fantastical elements.

Darth Bandonnal, akit Shan után küldött Malak, miután Calo Nord halálának híre a Sötét Nagyúr fülébe jutott.
who had been sent after Shan by Malak once word of Calo Nord's death had reached the Dark Lord.

ezúttal Bastila Shan képében.
this time by Bastila Shan.

amelyben a résztvevők maguk is virtuális időt állíthatnak fel a Tianmen Shan Big Gate úton.
in which participants can set their own virtual time on the Tianmen Shan Big Gate Road.

miután megtámadták az Endar Spire-t, egy köztársasági csatahajót, ami Bastila Shan jedi irányítása alatt állt.
an amnesiac Revan following the attack on the Endar Spire, a Republic warship under the command of the Jedi Bastila Shan.

ment a Jedi Bastila Shan elfogására vagy megsemmisítésére, kinek harci meditációjától egyaránt rettegett és elámult.
eliminating the Jedi Bastila Shan, whose battle meditation he both coveted and feared.

hogy szembeszálljon a Sith-tel a Sötét Templomban, míg egy megszálló erő Satele Shan Nagymester parancsnoksága alatt megtámadta a birodalmi fővárost.
confront the Sith in the Dark Temple, while an invasion force under the command of Grand Master Satele Shan attacked the Imperial capital.

amelyben a résztvevők maguk is virtuális időt állíthatnak fel a Tianmen Shan Big Gate úton.
in which participants can set their own virtual time on the Tianmen Shan Big Gate Road.

amelyben a résztvevők maguk is virtuális időt állíthatnak fel a Tianmen Shan Big Gate úton.
in which participants can set their own virtual time on the Tianmen Shan Big Gate Road.

A gép Bastila Shan zászlóshajója volt, ezzel az ORHHCC-vel ütött rajta Darth Revan hajóján,
The spaceship was Bastila Shan's flagship, she struck on Revan's ship with this ORHHCC, and dragged the wounded

a Manaanon és a Korribanon, Shan tarisi szökésének a híre eljutott Darth Malakhoz Calo Nord által,
word of Shan's escape from Taris reached Darth Malak, relayed by Calo Nord,

amelyek az Amnesty vizsgálata szerint 2016 végén és 2017 közepén háborús bűncselekményeket követett el Kacsin és Shan állam északi részén az ottani fegyveres konfliktusban.
two combat divisions that Amnesty International had implicated in war crimes in Kachin and northern Shan State in late 2016 and mid-2017, as part of the ongoing internal armed conflicts there.

Vezesd Zhi Shan-t A vendégszobába.
Take Zhi Shan to the guest room.

Ilyenkor, mindig Shan Shant viszem magammal.
At that time, I will always bring Shan Shan together with me.

Wu Mei, menekülj délre keresed meg Zhi Shant.
Wu Mei, go down south and find Zhi Shan.

Menj Guang Dong ba és hozd el élve Zhi Shant.
Rush to Guang Dong to capture Zhi Shan alive.