SHEPARD in English translation

• shepard
• shepherd
• shephard

Examples of using Shepard in Hungarian and their translations into English

Dave Shepard belső vizsgálata teljesen más számokat mutat, mint amiket a társaság központjának jelentettek.
Dave Shepard's internal audit showed a completely different set of numbers than those reported to corporate headquarters.

Shepard igazgató halála óta aggasztotta annak a veszélye, hogy rossz ember kerül a csúcsra.
Since Director Shepard's death, you have been concerned with the danger in having the wrong person at the top.

Számított Alan Shepard első űrrepülés,
Calculated Alan Shepard's first space flight,

Sam Shepard drámáiban, már azokban,
Sam Shepard's plays, as far as I know them,

Shepard utazásai során folyamatosan hallani különböző híreket a kapcsolatos feladatok,
During Shepard's travels, you will hear various news stories related to assignments,

Shepard parancsnok döntésétől függően, a Tanács megmenekül
Depending on Commander Shepard's actions, the Council is saved

Családi képek, Alan Shepard golflabdái és egy sólyom tolla- Furcsa
Family photos, Alan Shepard's golf balls, a falcon's feather:

Őseik közé tartozik a Collie és Shepard típusú kutyáké, amelyeket az 1840-es évek során Ausztráliából származó juhok szállítottak.
It's likely that the Aussie's ancestors include collie and shepherd-type dogs that were imported with shipments of sheep from Australia during the 1840s.

Miután Shepard Parancsnok legyőzte Sarent
After Commander Shepard's defeat of Saren

Aria megerősíti, hogy ő tudja hol van Shepard teste, de felháborodik amikor Liara elmondja neki,
Aria confirms that she knows where Shepard's body is, but is outraged when

hamis prófétaként számontartott Arnold Murray(Shepard Chapel-Pásztor Kapella) és William Branham is ezt a tant hirdetik.
false teachers such as Arnold Murray of Shepherd's Chapel and William Branham espoused the idea.

Phelps és közössége, amelynek tagjai többnyire az ő népes családjából kerülnek ki, Shepard gyászszertartását is tüntetéssel zavarta meg.
Phelps and members of his church, mainly made up of his extended family, staged a protest at Shepard's funeral.

Phelps és közössége, amelynek tagjai többnyire az ő népes családjából kerülnek ki, Shepard gyászszertartását is tüntetéssel zavarta meg.
Phelps and members of his church, mainly made up of his extended family, staged a protest at Shephard's funeral.

Feron nézni ahogy a Begyűjtő akit korábban láttak vizsgálja Shepard testét.
Feron watch as the Collector they saw earlier examines Shepard's body.

és raktárat Shepard híváslistájáról.
and warehouses from Shepard's call logs.

legalábbis Shepard kedvéért.
at least for Shepard's sake.

A Mass Effect 3-ban ezekből a témákból egy előjön- azok számára, akik ezt keresik: Shepard személyes kapcsolata azokkal, akik a legközelebb állnak hozzá.
In Mass Effect 3, one of the topics that will come up- for those who are looking for it- is Shepard's personal relationship with those closest to the commander.

hogy befolyásolhatja Shepard személyiségét és képességeit.
fearing that it may affect Shepard's personality and abilities.

Nem tetszett neki, hogy én vagy Al Shepard utasítja erre vagy arra, nem szeretett Houstonban élni,
He didn't like being ordered around by me or Al Shepard, he didn't like living in Houston, and he didn't like

amikor Shepard parancsnok és Liara T'Soni lerohanták a bázist, hogy megpróbálják megmenteni Feront,
when Commander Shepard and Liara T'Soni raided his base in an attempt to rescue Feron, a drell whom