SINUS in English translation

• sinus

Examples of using Sinus in Hungarian and their translations into English

harmadfokú AV-blokkhoz vezető SA/AV-csomó blokkot, vagy beavatkozást igénylő sinus bradycardiát okozhat(lásd 4.4 pont).
second or third degree AV block, or sinus bradycardia requiring intervention(see section 4.4).

akut tüdőödéma, sinus block, teljes atrioventricularis block, tachycardia, sinus tachycardia, supraventricularis tachycardia,
acute pulmonary oedema, sinus arrest, atrioventricular block complete, tachycardia, sinus tachycardia, supraventricular tachycardia,

különösen szívelégtelenség fennállása esetén• Sinus bradycardia• Fennálló szimptómás ritmuszavarok• Egyidejűleg adott olyan gyógyszerek, amelyek ismerten megnyújtják a QTc- intervallumot(a 4. 3 pontban említetteken túl).
especially in the presence of cardiac failure• Sinus bradycardia• Existing symptomatic arrhythmias• Concomitant use with medicinal products known to prolong the QTc interval(other than those mentioned in section 4.3).

akiknél fokozott volt a bradycardiás események kockázata(például az olyan, pacemaker nélküli betegeket, akiknek sick sinus szindrómájuk, másod-
patients with an increased risk of bradycardic events(e.g. patients without a pacemaker who have sick sinus syndrome, 2nd

akiknél fokozott volt a bradycardiás események kockázata(például az olyan, pacemaker nélküli betegeket, akiknek sick sinus szindrómájuk, másod-
patients with an increased risk of bradycardic events(e.g. patients without a pacemaker who have sick sinus syndrome, 2nd

A Prometax transzdermális tapasz felírásakor is ügyelni kell:• a sick sinus szindrómában vagy ingerületvezetési zavarban( sino- atrialis block, atrio- ventricularis block)
Care must be taken when prescribing Prometax transdermal patches:• to patients with sick sinus syndrome or conduction defects(sino-atrial block,

Az Exelon transzdermális tapasz felírásakor is ügyelni kell:• a sick sinus szindrómában vagy ingerületvezetési zavarban( sino- atrialis block, atrio- ventricularis block)
Care must be taken when prescribing Exelon transdermal patches:• to patients with sick sinus syndrome or conduction defects(sino-atrial block,

Sinus fertőzés.
Sinus infection.

Sinus fertőzések nyulak.
Sinus infections in rabbits.

Normál sinus ritmus.
Normal sinus rhythm.

Sick sinus szindróma.
Sick sinus syndrome.

Nincs sinus ritmus.
No sinus rhythm.

Van sinus ritmus.
That's sinus rhythm.

Normál sinus ritmus.
Looks like normal sinus.

Sinus pangás Terhelési dyspnoe.
Sinus congestion Dyspnoea exertional.

Sinus elevatio azonnali implantációval.
Sinus lift with immediate implant placement.

Túlérzékeny carotis sinus szindróma.
Hypersensitive carotid sinus syndrome.

Tüdőinfekció, sinus infekció.
Lung infection, sinus infection.

Biztonságos lateralis sinus lift.
Safe lateral sinus lift.

Pitvarfibrilláció Pitvarlebegés Sinus arrhythmia.
Atrial fibrillation Atrial flutter Sinus arrhythmia.