Examples of using Spoiler in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Spoiler: Jenny Klein a következő.
Ennél többet elárulni azonban spoiler riadót váltana ki, így részletekbe nem is mennék.
Spoiler is lehet a következő bekezdésben!
There's a spoiler in the next paragraph!Spoiler nélkül nem tudom kifejteni, miért.
But I cannot tell why without the spoilers.Spoiler: szobafogság!
Spoiler alert, you're all grounded!Nagyjából ennyi, amit spoiler nélkül le tudok írni.
That's about all I can say without a spoiler.Spoiler nélkül csak ennyit mondhatok.
Without a spoiler, that is all I can say.Innentől megint spoiler lenne, úgyhogy nem mondok többet.
That would be a spoiler, so I will say no more.Na, ez spoiler lenne, szóval nem árulom el.
Well, that would be a spoiler, so I won't explain him.Az egész estét megterveztem, és vigyázat, spoiler.
I have got this entire evening perfectly planned out… spoiler alert.Egy lány el akart látogatni egy kicsit régi, nagymama, és ezeket spoiler.
One girl wanted to visit a little old grandmother and carry them fairing.Én legalábbis szerettem volna többet megtudni spoiler.
Igazából sajnáltam, hogy spoiler.
Really sorry for the spoiler.Nagyon szomorú voltam spoiler.
I was sooooo shocked by the spoiler.A szél zajának minimalizálása érdekében spoiler külön tartozékként kapható.
A spoiler to minimise wind noise is available as hogy írja alá a melleit. Spoiler, megtette.
she asked him to sign her boob and, spoiler alert, he did.Legközelebb szólhatnál, hogy"spoiler"?
How about a spoiler alert next time?Azt hiszem, akkor is spoiler.
I suppose that's a spoiler too.Az a furcsa ebben, hogy nem is spoiler.
It's so obvious that is not even a spoiler.Bővebben nem is írnék róla, nehogy spoiler legyen!
I won't even write more in order not to produce a spoiler.
