SWAP in English translation

• swap
• swaps

Examples of using Swap in Hungarian and their translations into English

hacsak nem fizikai kiegészítő szükséges hozzá(pl. Skylanders Swap Force).
unless there's a required physical peripheral(for example, the"portal" device in Skylanders SWAP Force).

Ha sikerül swap 4 lapok, narancs,
If you manage to swap 4 tiles of orange,

A márciusban bevezetett 6 és 12 hónapos futamidejű swap eszközöket az MNB sikeresen alkalmazta,
The swap instruments with maturities of 6 and 12 months,

Szív StarA cél ebben a platform puzzle kaland játék, hogy swap a világok között, és segíteni a két kis meg, hogy ugyanazt a célt.
Your goal in this platform puzzle adventure game is to swap between the worlds and help two little friends to reach the same goal.

AZ egér segítségével swap csempe gyógyítani hősök,
Use YOUR MOUSE to swap tiles in the city to heal heroes,

A napon túli kamat(swap) kiszámítása minden forex instrumentumra(az aranyat és ezüstöt is beleértve) a következő.
The swap formula for all forex instruments, including gold and silver, is the following.

a rendszer hosszú pozíciós swap kamatot fog felszámítani,
the system will take the swap rate for long position,

Ebben a példában a vételi pozíció swap rátáját növeljük, hogy tükrözzük az osztalékfizetést, az eladási pozíció swap rátáját pedig annak megfelelően csökkentjük.
In this example the swap for long positions will be increased to reflect the dividend payment, and the swap for the short positions will be decreased respectively.

hogy swap otthonok, és élni, mint egy helyi, egy új helyen egy ideig.
decide to swap homes and live like a local in a new place for a period of time.

akkor érdemes nyitó swap szabad iszlám számla.
you might consider opening a swap free Islamic account.

A pozíciók 24 óránál hosszabb ideig való nyitva tartása speciális díjat von maga után, melynek neve swap.
Keeping positions opened for over 24 hours entails a special fee called a swap.

Amennyiben a vásárlásra nem a Secure Swap rendszerén keresztül került sor, úgy a Visszafizetési feltételek értelmében az Eladó köteles igényt tartani
In the event the purchase was not made through Secure Swap, Seller is obligated to claim any Compensation offered by the organizer for the cancelled event

Újraindítás után ellenőrizheti, hogy a partíció swap használt-e a rendszer továbbra is, hogy melyik van hozzárendelve a kapcsolatos igények fedezése virtuális memória,
After restart you can verify that the partition swap that the system is using is still that we have allocated to our needs in terms of virtual memory,

hogy ez esetleg nem kívánt alkalmazás egy redirect virus, ami swap felhasználó saját weboldal új lap a honlapon létrehozott ráadásul kapcsolók alapértelmezett keresési eszköz mellett egy botrányos Artlinksname. club motor.
they claim that this possibly unwanted application is a redirect virus, which swaps user's home webpage and new tab website set up and besides switches default search tool alongside an scandalous Artlinksname. club engine.

forward, swap, CFD,
forward, swap, CFD, NDF)

Swap a vízágyú, fel akadályok,
Swaps the water cannon,

Ezenkívül tájékoztatjuk, hogy a mögöttes piac swap rátái változnak
Also, please note that the underlying market swap rates change

lehetőségek, és swap, megengedhetik az intézményeknek egyéb pozíciókat fedeznek, hogy lehet, hogy a piacon cryptocurrency,
options, and swaps, allow institutions to hedge other positions that they may have in the cryptocurrency market,

A másik fő különbség az, hogy egy deviza swap olyan kölcsön, amelyet bármelyik fél vesz fel, ahol a kamat
The other major difference is that a currency swap is a loan that is taken out by either party where interest

csak skót soft swing swap első, de biztos vagyok benne, hogy nem lesz hosszú amint megszokja pár többet akar.
so only scottish soft swing swaps at first, but I'm sure it won't be long once we get used to a couple to want more.