Examples of using Sziklájára in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
az ember igazságának sziklájára kell építeni.
it must be built on the bedrock of Lelokhetjük egY szikláról is, és azt mondjuk, baleset volt.
Prométeusz azért van sziklához láncolva, mert tüzet lopott a Mennyből.
Prometheus is pictured as bound to a rock because he had stolen fire from Heaven.Sziklákat vagy vízilovat, kisasszony.
Rock or hippo, miss.Sziklának ütköztél és süllyedsz.
You hit a rock and you're sinking.Egyszer elértek egy rejtett sziklához. amelyen gyönyörű festmények voltak,
Once they came to a rock shelter that contained beautiful paintings,Ha sziklába ütik a fejüket, nem jönnek fel holnapig.
If you hit a rock, you won't come up till tomorrow. Heh.Ezért meztelenül egy sziklához láncolták… Igazán?
So they chained her naked to a rock.És TehetségtelenTron Szikláját, ugye? Ja, persze,?
And the rock of notalentron, right?Szikláról oldalról oldalra
Rock from side to sideSziklán, fémen, bármin.
Rock, metal, anything.Sziklába vájt síromon réztábla legyen. Rajta ezzel a felirattal.
In a square to be cut in the rock, covered by a brass plate with these words thereon.Amint megállapítod, hogy sziklának ütköztél odalenn, akkor szükséged is van rá.
Once you figure out you have hit rock bottom, then you're gonna need.Ki szór sziklákat a dzsungel közepébe?
Who puts a rock in the middle of the jungle?Eszik szikláról óvoda, de már megfigyelhető plankton etetés a nyílt víz.
Eats from rock nursery but was already observed in plankton feeding in the open water.Prometheust egy sziklához láncolták, és a máját egy sassal etették meg.
Prometheus got chained to a rock so that eagles could eat his liver.Sziklán, de nem sziklára. .
Rock, but not Sziklán emelte majd fel Jézus az Egyházát,
Rock or Peter. On that Mivel a koponya kemény sziklába ágyazva pihent, hosszú évekbe került a kiszabadítása.
But because its bones were encased in particularly hard rock, freeing them took decades.Ha sziklának tűnik, az a legbiztonságosabb, ha elfogadjuk, hogy szikla!
If it looks like rock, it's safest to assume it is rock!
