SZITÁN in English translation

• sieve
• screens

Examples of using Szitán in Hungarian and their translations into English

Túró szitán, meghajtó 2 tojás,
Cottage cheese through a sieve, drive 2 eggs,

A kész rizst szitán vagy szűrőedényben dobja el, öblítse le meleg vízfolyás alatt,
Finished rice is thrown on a strainer or colander, rinsed under a stream of warm water,

Főzött tojássárgája szitán, hozzáadjuk a mustár,
Boiled egg yolks wipe through a sieve, add mustard,

kilátással a csillag szitán Egyenlítői vagy Azimutális koordináta-rendszerben.
view of the star through the mesh of equatorial or azimuthal coordinate system.

A forró víz segítségével zsíros masszát kell felhúzni és szitán keresztülhaladni.
With the help of hot water it should be grinded into a mushy mass and passed through a sieve.

törölje le a bogyók szitán.
wipe the berries through a sieve.

őrölni a vörös áfonya szitán.
grind the cranberries through a sieve.

hogy minden csomók törve, a tészta lehet szitán átengedjük, de nem feltétlenül.
the dough can be passed through a sieve, but not necessarily.

majd szitál szitán egy kellően mély tálba.
then sift it through a sieve into a bowl deep enough.

Ezután óvatosan Szűrjük le a levest- meg lehet csinálni egy géz kendő vagy finom szitán- Kamilla nem maradhat egyáltalán.
Then, carefully strain the broth- it can be done with a gauze cloth or fine strainer- Chamomile should not remain at all.

Ha ez a tendencia folytatódik, a napsugarak, amelyek segítik érett növekedése földi élet hiányában szitán úgynevezett ózonréteg lép föld olyan humungous intézkedés, hogy képes megnyitni a kapuit a pusztítás az egész világon.
If this trend continues those solar rays that help mature growth of life on earth in the absence of a sieve called the ozone layer shall enter earth in such humungous measure that it can open up the doors of destruction the world over.

takarmány távcső szitán, optimalizálás kitisztítani megjelöl,
feed binoculars cleaning sieve, optimization of raw grain impurities to clean up,

Kivételes képességével, hogy mind hagyományos, mind pedig számítógéppel készített szitán kiváló eredményeket érhet el, az MSP 3140 CTS lesz a logikus választása azoknak,
With the ability to produce exceptional results on both conventional and computer-generated screens, the MSP 3140 CTS is the logical choice for those using both screen types-

a folyamat szitán dob gördülő,
in the process of sieve drum rolling,

örök"Működni fog ez?" szitán.
ever-present“Is this going to work?” filter.

örök"Működni fog ez?" szitán.
ever-present“Is this going to work?” filter.

100 mesh szitán, majd hozzáadjuk(a~ 2,5)% nátrium hínár szilikon ragasztó
100 mesh sieve, then add(a~ 2.5)% sodium seaweed silicon adhesive

Eratoszthenész szitája lehet szimulálni egy csővezeték folyamatok végrehajtó a következő pszeudokód.
The sieve of Eratosthenes can be simulated by a pipeline of processes executing the following pseudocode.

Kulcskomponens az életet használva Szénmolekuláris szita 8 évig Membrán 4-5 évig.
Key component using life Carbon Molecular sieve for 8 years Membrane for 4-5 years.

Törölje át a szitát. Tegye a tűzhelyre.
Wipe through a sieve. Put it on the stove.