TÁJKÉPEK in English translation

• landscapes
• scenery
• landscape

Examples of using Tájképek in Hungarian and their translations into English

Olyan gyújtótávolság-tartományt fed le, ami egyaránt alkalmas tájképek, belső terek
It covers a focal length range suitable for landscape photography, interiors

A redőnyök kiválasztása a gyermekszobában a lány számára figyelembe veszi a példányokat virágok, tájképek, aranyos állatok nyomtatott képeivel.
Selecting roller blinds in the children's room for the girl, take into account the copies with printed images of flowers, landscapes, cute animals.

portré-, tájképek készítésén túl analóg,
portrait, landscape and digital techniques

pillanatképek, tájképek és építészeti fotók.
snapshots, landscapes, architecture, and more.

legalább lírai- legalább is annak szánt- tájképek, gipsz,
at least- intendedly so- lyrical landscapes, images of gypsum,

TerraRay lehetővé teszi, hogy reális tájképek mindössze néhány kattintással miközben számos fejlett funkciók, hogy tárja….
TerraRay allows you to create realistic landscape images with just a few clicks while offering many advanced….

a természet brutális erői, amelyek hosszú karakter ívek és söpört tájképek.
the brutal forces of nature depicted over long character arcs and sweeping landscapes.

Izgalmas törés a hangsebességet vezetésével egy F1-es autót a különböző pályák, tájképek, autók, mind a nagy 3D-s modellt grafika.
Experience the thrill of breaking the sound barrier by driving an F1 car through different tracks, landscapes, cars, all in great 3D model graphics.

Új játék motorja id Tech 5 kifejezetten optimalizált újra lenyűgöző képernyő és nagyszerű tájképek, miközben ugyanannyi képkocka másodpercenként, mind a statika és dinamika.
New game engine id Tech 5 is specifically optimized to recreate stunning screen and great detailed landscapes while maintaining the same number of frames per second in both the statics and dynamics.

mű-trófeák, tájképek, gyertyák,
faux trophies, landscapes, candles, knitted things,

PreviousPrevious post: A Nagyléli-sziget a Regina rádió„Obrázky krajiny”(tájképek) című műsorábanNextNext post: Ismét lüktet az
PreviousPrevious post: Pictures from the landscape in Veľkolélsky ostrov island- Radio ReginaNextNext post:

A 24 mm dinamikusabb perspektívákat jelent tájképek, épületek,
Mm means more dynamic perspectives for scenery, architecture, indoor shots

Kosárba Az akkumulátortartó markolat legszembetűnőbb jellemzője az innovatív kétrészes felépítés, két különböző típusú markolattal tájképek(HLD‑6G) és portréfotók(HLD‑6P) készítéséhez.
The most remarkable thing about this supporting battery grip is its innovative two‑part design with two different types of grips for landscape(HLD‑6G) and portrait(HLD‑6P) shots.

menti ártér védelmérőlNextNext post: A Nagyléli-sziget a Regina rádió„Obrázky krajiny”(tájképek) című műsorában.
about protection of Danube floodplainsNextNext post: Pictures from the landscape in Veľkolélsky ostrov island- Radio Regina.

Amellett, hogy alkalmas optikailag tiszta és pontos tájképek készítésére, kiválóan alkalmazható gyenge fényviszonyok mellett,
Besides its suitability for shooting landscapes with optical clarity and precision, it can also be put to superb

filmek, tájképek vagy bármi más elképzeléseinek megjelenítésére,
movies, landscapes, or whatever else you can imagine,

A kertészeti tájképek elrendezéséhez szakembereknek kell tervezniük, függetlenül attól, hogy az állami kertben
For the layout of the landscape facilities in the garden, should be specially designed by professional staff,

A Balaton-felvidék páratlan panorámájának a nagyszabású megfogalmazása azon tájképek egyike, amelyeket a magyar kormány az 1870-es évek legelején rendelt az addigra már komoly sikereket elért festőtől,
This large scale presentation of a unique panorama featuring Upper Lake Balaton is one of the landscapes which the Hungarian government commissioned Brodszky, a successful artist,

A 14. század végére monokróm tájképek (山水画)naz uralkodó Asikaga család támogatásával jelentős mennyiségben készültek,
By the end of the 14th century, monochrome landscape paintings(山水画 sansuiga) had found patronage by the ruling Ashikaga family

Látványos tájképek, fenséges vulkánok,
Spectacular landscapes, majestic volcanos,