TÁLCÁK in English translation

• trays
• tray

Examples of using Tálcák in Hungarian and their translations into English

testreszabható száj tálcák és a lézer fény, hogy felgyorsítsa a folyamatot.
customizable mouth trays and a laser light to speed up the process.

nyílások védett, tálcák és nyílások zárva vannak.
openings protected, trays and hatches are closed.

Készülék árkok szennyvíz problémák az első az épület a kutak és kutak tálcák, valamint a szóló külső kommunikáció bemenetek higiéniai rendszerek az épületben;
Device trenches for sewage issues from the first to the building of wells and wells with trays, as well as the laying of external communications inputs sanitation systems in the building;

Receptek tálcák elég: a víz akkor adjunk hozzá néhány csepp jód
There is a lot of recipes of trays: it is possible to add some drops of iodine to water

A legtöbb rendelkezésre álló rendszer költséges és időigényes, és tálcák vagy műanyag csíkok használatát igényli, és gyakran ismételt látogatásokat tesz a fogorvosi rendelőbe.
Most systems that are available are costly and time consuming and require the use of trays or plastic strips and often repeated visits to your dental office.

Lineáris vízelvezető rendszer gyakran felületesminden sorozata tálcák, rendezett egy speciális ferde, hogy az a hely, az összes nedvesség gyűjtemény.
Linear drainage system is often superficialall is a series of trays, arranged with a special slant to the place of total moisture collection.

acél tálcák, mágneses tábla, késekkel együtt kiemelkedő helyen.
steel pans, magnetic board with a set of knives in a prominent place.

A szerepe a bútor játszhat durva lelőtték a padra táblák, tálcák, felfordított dobozokkal,
The role of furniture can play roughly knocked down boards, pallets, inverted boxes,

melyből a keresztek, tálcák és kelyhek készülnek?
out of which crosses and altar-plates and chalices are made?

csomagolástechnikai üzemünk, amely tálcák, dobozok tégelyek,
which, besides the production of trays, boxes jars,

divatos ruhák, tálcák és mindenféle játékok töltőanyaga,
filler for trays and all kinds of toys,

A kompakt modell, amely mozgékony, és ezért nagyon rugalmasan használható, alkalmas különféle szélességű tálcák működtetésére.
The compact model, which is mobile and can therefore be used very flexibly, is suitable for running a wide spectrum of trays.

különlegesen elválasztott tálcák vannak elhelyezve a csomagtartó padlóján szóval Önök betehetik a nátriumukat az egyik tálcába,
special segregated trays are fitted underneath the boot floor so you can have your sodium in one tray,

még kő bögrék, tálcák és hordókat, damaszt,
even stone mugs, trays and barrels, shtofs,

korlátok, tálcák, csapok(csaptelepek)
railings, tray tables, tap(faucet)

sebészeti tálcák készítése, számlázás
preparing surgical trays, performing billing

édességtartályok, tálcák és andonok(lámpatest papírárnyalattal)
sweets containers, trays and andon(lampstand with a paper shade)

erős fém elválasztók és csúsztatható tálcák egyszerű és biztonságos tárolási lehetőséget nyújtanak,
sturdy metal dividers and sliding trays allow for easy storage and removal of mobile

Ők két égő forró tálcák, és azt kell aggódni égő én rohadt kézzel.
they're two burning hot trays, and I gotta worry about burning my freaking hands.

a tengerentúli tárolt több mint 100 tálcák, albumok….
stored in more than 100 trays, albums….