Examples of using Támogathatom in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Örülök, hogy támogathatom a Bizottságot.
Glad to support the community.Sajnálom, de ezt az ötletet nem támogathatom többé.
ezt nem támogathatom!
De ha veszélybe sodorjátok magatokat, azt nem támogathatom.
But as long as you are putting yourselves in danger, I can't support it.Örömömre szolgál, hogy ezt támogathatom.
I am very pleased to support this.Büszke vagyok, hogy támogathatom őket.
I am proud to support them.Az ilyen arroganciát semmiképp sem támogathatom.
Nem, ezt nem támogathatom.
No, I cannot support it.Örülök, ha bármilyen módon támogathatom a jótékonysági.
I'm just happy to support the charity in any way that I.Nem támogathatom a jelentést, ami módfelett emlékeztet a volt szocialista országok rendszereire, és így ellene szavaztam.
I cannot support this report, which most recalls the systems to be found in the old socialist countries, and I have therefore voted against it.ezért nem támogathatom a 6. módosítást, amely a 16. paragrafust törölné,
I cannot support Amendment 6,Az olyan javaslatokat azonban nem támogathatom, melyek különböző csatlakozási normák alkalmazását szorgalmazzák.
What I cannot endorse, however, are the proposals that have occasionally been made to apply different standards to EU accession.Nem támogathatom a nagy teljesítményű hidraulikus rétegrepesztést New York államban”- mondta Zucker a Wall Street Journal szerint.
I cannot support high-volume hydraulic fracturing in the great state of New York,” said Zucker, according to The Wall Street Journal.nem érthetek egyet és nem támogathatom azokat a dolgokat, amelyek e választás körül történnek”- mondta a kormányfő.
I can't agree and support things that are happening around this election,” said the prime minister.És bár nem támogathatom a férfi-fiú szerelmet,
And while I cannot support your man-boy love,Ebből következik, hogy nem támogathatom a Tanács közös álláspontjának jelenlegi javaslatát,
Consequently, I cannot support the current proposal or the Council common position,Nem támogathatom viszont- többek között- Březina úr módosításait,
I cannot support the amendments by Mr Březina amongst others,Saját klinikusi észjárásom szerint fő feladatom annak mérlegelése volt, hogyan támogathatom legjobban a betegemet,
With my clinical thinking done, my more important task was to consider how I might best support this patient, her husbandNem támogathatom azonban ezt a feljegyzést, mivel véleményem szerint túlzott mértékű figyelmet fordít a női bevándorlókra.
However, I cannot support this note given what is in my opinion the excessive attention it pays to female immigrants.A The Sun így idézte Radcliffe-t:„Nagyon örülök, hogy támogathatom a The Trevor Projectet,
Radcliffe issued a statement saying he was“very pleased to begin my support of The Trevor Project,
