TAGSÁGI in English translation

• membership
• member
• memberships

Examples of using Tagsági in Hungarian and their translations into English

A PlayStation®Plus a PlayStation™Network-höz tartozó tagsági szolgáltatás.
PlayStation®Plus is a membership service for PlayStation™Network.

Ezek elsősorban tagsági díjak.
First and foremost, these are membership fees.

Tagsági célok miatt össze kell kötnünk a kifizetésedet egy bankszámlával vagy hitelkártyával,
For membership purposes, we need to be able to connect your payment with a bank account

A MOBROG tagsági program egy felmérési panel azok számára, akik önkéntesen regisztrálnak az Oldalon(„Tagok”), valamint elfogadják és betartják a FF dokumentumot.
The OPINION HERO member program is operated as a survey panel for individuals who voluntarily register on the Site("Members"), and agree to, and abide by these TAC.

Nonprofit mentális egészségügyi figyelőszervezetként a CCHR tagsági díjakra és adományokra támaszkodik, hogy végrehajtsa küldetését: megszüntetni a pszichiátriában
As a nonprofit mental health watchdog, CCHR relies on memberships and donations to carry out its mission to eradicate psychiatric violations of human rights

Azonban mielőtt bármely tagsági adatok harmadik fél kutatókkal megosztásra kerülne, azokat alávetjük egy névtelenítési folyamatnak, amely eltávolít minden személyes adatot, mint például a neveket, telefonszámokat, IP címeket.
However before any member data is shared with third party researchers it is always subject to an anonymisation process of removal of identifying individual information such as names, phone numbers, IP addresses.

Járattörlésétől függetlenül a WIZZ Discount Club tagsági díjak vissza nem téríthetők,
Regardless of your flight cancellation, WIZZ Discount Club memberships are non-refundable, but remain valid for

A rendes és társult tagsági kérelmet a soron következő éves Közgyűlés előtt legkevesebb hat hónappal kell benyújtani. A kérelmezéshez a következő okiratok szükségesek.
The application for admission as an ordinary/associate member, which has to be submitted to FUEN not later than six months before the upcoming Assembly of Delegates, has to include the following documents.

Azonos mértékű üzletrészhez azonos tagsági jogok fűződnek, azonban a tagok rendelkezhetnek úgy is, hogy egyes üzletrészeket a többiekétől eltérő tagsági jogokkal ruháznak fel.
The same member rights relate to a business quota of the same rate but the members may also provide to assign different member rights to specific business quotas.

a helyi ajánlatokat és tagsági adatait. Internet Explorer 10.
local deals, and memberships in one convenient, password-protected place.

a helyi ajánlatokat és tagsági adatait. Internet Explorer 10.
local deals and memberships in one convenient, password-protected place.

nem módosítják a márka-leányvállalati megállapodásom vagy tagsági megállapodásom feltételeit, az eset körülményeinek megfelelően.
Conditions of my Brand Affiliate Agreement or Member Agreement, as the case may be.

üzleti biztosítással, tagsági díjakkal, adókkal, továbbképzéssel, szemináriumokkal, stb. kapcsolatos költségeket.
business insurance, memberships, taxes, training, seminars, etc.

képernyő nevet vagy tagsági nevet(mindegyik külön-külön„Felhasználónév”) és jelszót.
screen name or member name(“User Name”) and password.

A PH&R nem vállal felelősséget külső felek cselekedeteiért, amikor egy I Prefer tag fiókját vagy I Prefer tagsági számát használják.
PH&R is not responsible for any actions taken by a third party using an I Prefer Member's account or I Prefer Member Number.

az ESM engedélyezett tőkeállományának tagsági jegyzéséhez kapcsolódóan teljesített fizetési műveleteket dolgozta fel.
as well as payments linked to member subscriptions to the ESM's authorised capital stock.

virtuális tagkártyát kap, amelyen szerepel az I Prefer tagsági száma(„I Prefer tagsági szám”).
you will receive a virtual membership card with your I Prefer member number(“I Prefer Member Number”).

Azonban, ha valaki nem fizeti be tagsági díjakat egy ideig, beavatási fokozatai lehetnek levette újra.
However, if one fails to pay membership's fees for some time, degrees of initiation may be stripped off again.

Tény, hogy a közeljövőben tervezem programot kínáló csupán részeként tagsági csomag többek között több exkluzív bónusz jelentések
In fact, in the near future I plan on offering this program only as part of a membership package including several exclusive bonus reports

MIVEL Románia európai uniós tagsági kérelmet nyújtott be,
WHEREAS Romania has applied for membership of the European Union