TAMÁSSAL in English translation

• tamás
• tom
• thomas

Examples of using Tamással in Hungarian and their translations into English

Azóta történt, hogy beszélgettem Tamással.
I have just been talking to Tom.

Tudom, hogy mi történt Tamással.
I know what happened to Tom.

Nem akarok még több bajt Tamással.
I don't want any more trouble with Tom.

Nem szoktam gyakran Tamással ebédelni.
I don't often go to lunch with Tom.

Sok időt töltöttünk el Tamással együtt.
We spent a lot of time with Mike.

Aztán megismerkedett Tamással.
And then you meet Tim.

Játszottatok már együtt más előadásban is Tamással.
You have played some shows with Mike.

Ott tartózkodásuk alatt találkoznak Tamással és Gáborral.
During their stay, they meet with Tamás and Gábor.

Ezekről a kérdésekről is beszélgettünk Katus Tamással, az IPSAF új bírájával,
We picked these questions to pieces with Tamás Katus, the new judge of IPSAF,

És Jézusnak a Nátániellel és Tamással folytatott beszélgetéséből Jósiás arra következtetett, hogy a jövendőbeli jótevője nagy ember,
And from Jesus' conversation with Nathaniel and Thomas, Josiah had concluded that his would-be benefactor was a great man,

Játszott már többek között Berki Tamással, Borbély Mihállyal
He has played with Tamás Berki, Mihály Borbély

És találkozott a Szanhedrin ülésének fejleményeit figyelő Nátániellel és Tamással, s a templom közelében várakoztak együtt,
And meeting Nathaniel and Thomas, who had been in attendance upon the session of the Sanhedrin, he waited with them near the temple

Pedig nem is kezdődött valami fényesen, Tamással valahogy félreértettük egymást,
We somehow misunderstood each other with Tamás, and we were already in Brno,

Laux a Supergroup II-ből Barta Tamással kiegészülve hivatalosan 1971.
Laux from the supergroup I were united with Tamás Barta from supergroup II,

A tomizmus tehát olyan gondolkodásmód, amely Tamással együtt keresi a valósággal kapcsolatos igazságot(és végsősoron az Istennel kapcsolatos igazságot).
Therefore, Thomism is a way of thinking that searches with Thomas for the truth about reality(and, ultimately, the truth about God).

A koncert alkalmából Solymosi Tamással a Diótörő című balett második
On the occasion of the concert we will present two choreographies with Tamás Solymosi from the second

Az Egyház hagyománya, Aquinói Szent Tamással és másokkal egyetértésben úgy tekint rájuk, mint az Egyház halott tagjaira,
The Church's Tradition along with St. Thomas Aquinas on the other hand, consider them as

Jean-Baptiste Ley:„Egy éve találkoztunk először Tamással és kollégáival, s az első pillanattól jó volt az együttműködés közöttünk.
We met Tamás and his colleagues a year ago, and work went well from the very first moment between us,” said Ley.

Doór Róbertel és Gombai Tamással a Magyar Köztársaság Érdemkeresztjét vehették át zenei munkásságukért.
members of the band, Gyula Karacs, Róbert Doór, and Tamás Gombai for their achievements in music.

és Frei Tamással együtt elnézést kér a miniszterelnöktől.
they apologized conjointly with Tamás Frei to the Prime Minister.