TAYLORT in English translation

• taylor

Examples of using Taylort in Hungarian and their translations into English

azzal a 65,000$-os Lexus-szal követte Taylort, amit ő maga vett neki születésnapjára. Brutálisan meggyilkolta, ahogy leszorította az útról a kocsijával.
the saddest of ironies, stalked Taylor Mays in the $65,000 Lexus that she had bought for him as a birthday gift, finally running her off the road in a brutal act of vehicular homicide.

Végül azonban a szakemberek többsége- John Taylort is beleértve- elfogadta azt a következtetést, hogy ha az általános relativitáselméletről és a kvantummechanikáról alkotott elképzeléseink helyesek,
However, in the end most people, including John Taylor, have come to the conclusion that black holes must radiate like hot bodies, if our ideas about general relativity

Es kihallgatásán Chapman ismét beismerte bűnét, valamint visszaemlékezése szerint Johnny Carson-t, vagy Elizabeth Taylort készült lelőni és csak azért választotta John Lennon-t célpontnak, mert az ex-Beatle sokkal inkább"hozzáférhető" volt.
At his sixth hearing back in 2010 The Guardian notes that Chapman recalled that he had considered shooting Johnny Carson or Elizabeth Taylor instead, and said again that he chose Lennon because the ex-Beatle was more accessible.

Es kihallgatásán Chapman ismét beismerte bűnét, valamint visszaemlékezése szerint Johnny Carson-t, vagy Elizabeth Taylort készült lelőni és csak azért választotta John Lennon-t célpontnak, mert az ex-Beatle sokkal inkább"hozzáférhető" volt.
At a 2010 hearing, Chapman recalled that he had considered shooting Johnny Carson or Elizabeth Taylor instead, and said again that he chose Lennon because the ex-Beatle was more accessible, that his century-old apartment building by Central Park"wasn't quite as cloistered.".

A Parlamentben elért eredményeim közül annak a parlamenti állásfoglalásnak az elkészítésében játszott szerepemre vagyok a legbüszkébb, amelyben felszólítottuk Nigériát, hogy adja át Charles Taylort a Bíróságnak, ami végül az ENSZ közvetítésének segítségével meg is történt.
One of my proudest achievements in this Parliament was my role in this Parliament's resolution calling for Nigeria to hand over Charles Taylor to the Court, which is what eventually happened through the mediation of the UN.

Ezt a lépést a Bad Boys Blue producerei által létrehozott szerződéses kötelezettségek is nehezítették, mert jogilag akadályozták Trevor Taylort abban, hogy a zenekart idő előtt elhagyja.(Legalább
This move was made possible by contractual obligations established by the Bad Boys Blue producers which legally prevented Trevor Taylor from exiting the band prematurely(that is,

a kormány emiatt is kérte fel Matthew Taylort hogy végezze el ezt az átfogó kiértékelést,
that is why the government asked Matthew Taylor to carry out this first of a kind review,

például Charles Taylort és bűntársait bíróság elé állítsák,
like Charles Taylor and his criminal mob,

Olvasta valaki AJP Taylortól A második világháború okait?
AJP Taylor's The Origins of the Second World War?

Nincs Taylorra utaló nyom Meadows furgonjában és a lakásán.
There's no trace of Taylor in Meadow's van or apartment.

Esther Taylorról és az ő találkozásáról egy magát Marknak kiadó férfival?
The truth being Esther Taylor exists and she met a bloke claiming to be Mark Bretherick?

Azt is hozzátette, hogy ha nem Taylorról van szó, akkor őt nem érdekli.
Also, it's confirmed if she isn't Mrs. Taylor, she will be soon.

Legközelebb már Taylor-ral akarok beszélni.
Next time I call, I want Taylor.

Nézzen rá Taylor-ra minden 10. percben.
Check in on Taylor every 10 minutes.

Jack Taylor-t elfogták Vikram megöléséért,
Jack Taylor was arrested for killing Vikram,

A kapitány odament Taylorhoz és kérte, hogy imádkozzék Isten segítségéért.
The concerned captain approached Mr. Taylor and asked him to pray to God for help.

Ha Schönberg-et vagy Cecil Taylor-t hallgatsz, nincs olyan, hogy félre van hangolva valami.
If you listen to Schoenberg and Cecil Taylor, there's no such thing as out of tune.

Csak Brian Taylorra van szükségünk.
All we need is Brian Taylor.

Taylornál van a tiétek.
Taylor has yours.

A férje ezt kente fel Mona Taylorra, amikor fizetett a lánynak, hogy megalázza őt.
Your husband made Mona Taylor wear it every time that he paid to humiliate her.