TESTNEDVEK in English translation

• body fluids
• bodily fluids

Examples of using Testnedvek in Hungarian and their translations into English

Ez is segít szabályozni a test összetétele, testnedvek, izom-
It also makes to moderate body composition, body fluids, muscle and bone growth,

például a kapcsolatot testnedvek által aeroszolok(köhögés, tüsszentés),
for example through contact with bodily fluids, by aerosols(through coughing

Ez is segít szabályozni a test összetétele, testnedvek, izom-
It also aids to moderate body composition, body fluids, muscular tissue

Ez is segít szabályozni a test összetétele, testnedvek, izom-
It additionally assists to manage physical body composition, body fluids, muscle mass

Talán ha érdekelne, hogy olyan kapcsolatod legyen, amiben több van, mint testnedvek meggondolatlan cseréje, akkor lenne valakid, aki gondodat viseli.
Maybe if you bothered to develop a human relationship that involved more than the thoughtless exchange of bodily fluids, you would have somebody to take care of you.

Ha ezalatt azt érted, hogy az ülés minden szegletében női testnedvek vannak, akkor igazad van.
If by that, you mean lady juice in every nook and cranny of the upholstery, then, yes, you're totally right.

Gatorade azért jött létre, hogy segítsen a sportolóknak a fizikai erőfeszítések során elvesztett testnedvek pótlásában.
Gatorade was created to help athletes by acting as a replacement for body fluids lost during physical exertion.

a vér HIV és alacsony a HIV testnedvek, de csak ritkán fertőző szinten.
in the blood and have low levels of HIV in body fluids, but rarely in infectious levels.

fájdalmat okoz, elzárja testnedvek áramlását, vagy valamilyen más okból el kell távolítani a testből.
is obstructing the flow of fluids, or for some other reason needs to be eliminated from the body.

fájdalmat okoz, elzárja testnedvek áramlását, vagy valamilyen más okból el kell távolítani a testből.
is obstructing the flow of fluids, or for some other reason needs to be eliminated from the body.

szerződő izmok segítenek tisztázni testnedvek, csökkenti a fertőzések kockázatát(különösen a tüdőben),
contracting muscles help to clear body fluids, reduce the risk of infections(especially in the lungs),

a vér és más testnedvek, textíliák,
blood and other body fluids to textiles, footwear,

Megtalálható oldható formában a vérben vagy más testnedvek a gerincesek, amelyeknek azonos alakú, amely egyfajta B-sejt-receptor, és az immunrendszer által alkalmazott rendszer azonosítani és semlegesíteni idegen elemek,
Can be found in soluble form in the blood or other bodily fluids of vertebrates, having an identical shape which acts as B cell receptor

A vér, a hányás vagy más testnedvek, vagy bakteriális fertőzés
Whether the risk is presented by blood, vomit or other body fluids, or by a bacterial infection

szerződő izmok segítenek tisztázni testnedvek, csökkenti a fertőzések kockázatát(különösen a tüdőben),
contracting muscular tissues assist to clear body fluids, cut back the chance of infections(especially within the lungs),

sejtek, testnedvek és mikroorganizmusok) közötti összeférhetetlenségre, figyelembe véve az eszköz rendeltetési célját.
cells, body fluids and micro-organisms) intended to be used with the device, taking account of its intended purpose.

hogy a nap végére kifejlesztett egyfajta patina verejték, testnedvek, és leválasztott bőrsejtek-egy természetes folyamat, amely mindig megy.
end of the day, he has developed a sort of patina of sweat, body fluids, and sloughed-off skin cells- a natural process that is always going on.

az eszközzel vizsgálandó minták(mint a biológiai szövetek, sejtek, testnedvek és mikroorganizmusok) közötti összeférhetetlenségre, figyelembe véve az eszköz rendeltetési célját.
marker to be detected(such as biological tissues, cells, body fluids and micro-organisms), taking account of the intended purpose of the device.

sejtek, testnedvek és mikroorganizmusok) közötti összeférhetetlenségre, figyelembe véve az eszköz rendeltetési célját.
detected(such as biological tissues, cells, body fluids and micro-organisms), taking account of the intended purpose of the device.

Ebola terjed közvetlen érintkezés testnedvek egy személy, aki beteg, az Ebola.
Ebola is spread by direct contact with body fluids of a person who is sick with Ebola.