TESTTÖMEG in English translation

• body weight
• weight
• body mass
• bodyweight

Examples of using Testtömeg in Hungarian and their translations into English

x 2 x testtömeg(kg)/ napi takarmányfogyasztás(kg).
x 2 x bodyweight(kg)/ Daily feed intake(kg).

Mikor jön-hoz vesztes mér, vagy az egyik legfontosabb dolog, aktuális egészséges testtömeg megőrzésében is portion control.
When it comes to losing weight or maintaining a current healthy weight one of the most important things is portion control.

végigfuttam a Craig Ballantyne egyik testtömeg kihívásával.
ran across one of Craig Ballantyne's Bodyweight Challenges.

nem, illetve Testtömeg Index függvényében(lásd 4.2 pont).
gender or Body Mass Index(see section 4.2).

tisztázatlan eredetű testtömeg- csökkenés vagy szapora légzés(lásd 4. pont). ha szívpanaszai vannak.
unexplained weight loss, or rapid breathing(see section 4). if you have a problem with your heart.

nem, illetve testtömeg index függvényében(lásd 4.2 pont).
gender or body mass index(see section 4.2).

Ha valaki szeretné felgyorsítani felfelé a fogyás eljárás akkor ez jó hozzá testtömeg veszteség kiegészítése a saját rutin is.
If you want to speed up the weight loss process then it is good to add a weight loss supplement in your routine as well.

A jelenlegi ajánlásai a National Academy of Medicine kell beállítani az összes tömegnövekedés alapján terhesség előtti testtömeg index.
The current recommendations from the National Academy of Medicine are to adjust total weight gain based on pre-pregnancy body mass index.

a transzamináz értékek növekedése valamint testtömeg csökkenés lépett fel.
vertigo, vomiting, increase in transaminases and weight decrease.

A nyulaknál észlelt fejlődésre gyakorolt hatások(csekély mértékben csökkent magzati testtömeg) csak a legmagasabb vizsgált dózisban jelentek meg, olyan dózisnál, ami anyai toxicitást is okozott.
Developmental effects observed in rabbits(slightly reduced foetal weights) occurred only at the highest dose tested, a dose that also produced maternal toxicity.

a csökkent magzati testtömeg, valamint a magzati malformatiók, illetve variációk emelkedett előfordulási gyakorisága.
reduced foetal body weights and increased incidence of foetal malformations and variations.

Víz alkotja körülbelül 65-70% testtömeg, és az összes anyagcsere folyamatok fordulnak elő a test miatt a részvétel a víz.
Water makes up about 65-70% of body weight, and all metabolic processes occur in the body due to the participation of water.

Azonban inkább az összességében alacsonyabb energiabevitel vezet testtömeg csökkenéshez, mint önmagában a szénhidrátok fogyasztásának kerülése.
However, it is the overall lower energy intake, rather than the avoidance of carbohydrates per se, that leads to weight loss.

ADR gyógyszert kapó patkányok kisebb testtömeg növekedést mutattak(-1,5%, CIS; +30%, ADR).
Rats receiving CIS or ADR alone showed a smaller increase in body weight(-1.5%, CIS; +30%, ADR).

A 3-18 éves gyermekeknek nem szabad olyan dózist ajánlani, amely napi testtömeg kg-nál nagyobb, mint 0,7 gramm.
Children aged 3 to 18 years should not be given doses that are larger than 0.7 grams per kg of weight daily.

A patch-csoport több mint 91%- a számolt be jelentős csökkenése testtömeg(BMI csökkent az átlagos által 7.2 pont).
In the patch group as many as 91% of people reported a significant decrease in weight(BMI fell on average by 7.2 points).

Dexxa 250 Tudományos kutatások kimutatták, hogy a legjobb eredményeket lehet elérni a heti adag 4 mg per kilogramm testtömeg.
Dexxa 250 Scientific research has shown that best results can be achieved with a weekly dose of 4 mg per kilogram of body weight.

A szildenafil plazmakoncentrációs felezési idejét 4,2-4,4 órára becsülték 10-70 kg testtömeg esetén, és nem mutatott semmilyen klinikailag releváns eltérést.
Sildenafil plasma concentration half-life values were estimated to range from 4.2 to 4.4 hours for a range of 10 to 70 kg of body weight and did not show any differences that would appear as clinically relevant.

Mg aktív összetevő vegyület testtömeg- kilogrammonként vagy 275 ml gyógyszer 1000 testtömeg- kilogrammonként, naponta.
Mg of active ingredient compound per kilogram of body weight or 275 ml of the medicine per 1,000 kg of body weight per day.

Az étrendben lévő aminosavak teljes mennyiségét 2-3 g-ra kell növelni 1 testtömeg kg-ra, és néha többre.
The total amount of amino acids in the diet should be increased to 2-3 g per 1 kg of body weight, and sometimes more.