TEVA-T in English translation

• teva
• actavis

Examples of using Teva-t in Hungarian and their translations into English

veszélye miatt óvatosan kell eljárni, ha az Ibandronsav Teva-t olyan betegeknek adják, akik a tápcsatorna felső részének aktív betegségében szenvednek(pl. ismert Barrett-oesophagus,
caution should be used when Ibandronic Acid Teva is given to patients with active upper gastrointestinal problems(e.g. known Barrett's oesophagus,

Amikor először kezdi szedni a Levetiracetam Teva-t, orvosa egy alacsonyabb adagot(naponta 500 mg) ír elő az első 2 hétben,
When you will first start taking Levetiracetam Actavis, your doctor will prescribe you a lower dose(500 mg each day) during 2 weeks

Ha a Lamivudine/Zidovudine Teva-t és ezek közül a gyógyszerek közül bármelyiket egyidejűleg kell alkalmazni, a veseműködést és a hematológiai paramétereket különösen gondosan kell ellenőrizni, és szükség esetén egyik
If concomitant therapy with Lamivudine/Zidovudine Teva and any of these medicinal products is necessary then extra care should be taken in monitoring renal function

Tudnivalók a Desloratadine Teva szedése előtt Ne szedje a Desloratadine Teva-t ha allergiás a dezloratadinra vagy a gyógyszer(6. pontban felsorolt)
What you need to know before you take Desloratadine Teva Do not take Desloratadine Teva if you are allergic to desloratadine,

Amikor az Entacapone Teva-t már folyamatban lévő kezelés kiegészítéseként először alkalmazzák a betegeknél,
When patients first add Entacapone Teva to their existing medication, they may need

A Desloratadine Teva-t az allergiás rinitisz(az orrjáratok allergiás eredetű gyulladása, pl. szénanátha vagy poratka-allergia)
Desloratadine Teva is used to relieve the symptoms of allergic rhinitis(inflammation of the nasal passages caused by an allergy,

Ha Ön a terhessége idején Efavirenz Teva-t vagy egy efavirenzt, emtricitabint és tenofovirt tartalmazó kombinációs tablettát szedett,
If you have taken Efavirenz Teva or the combination tablet containing efavirenz, emtricitabine, and tenofovir during your pregnancy,

ami különösen akkor jelentkezhet, ha az Entacapone Teva-t és más, a Parkinson-kór kezelésére szolgáló gyógyszer szedését hirtelen abbahagyják,
may occur especially when Entacapone Teva and other medicines to treat Parkinson's disease are suddenly stopped

a változások„balra tolt” neutrophil érettségre emlékeztethetnek, amit az immunszuppresszált betegeknél, csakúgy, mint azoknál, akik Mycophenolate mofetil Teva-t kapnak, tévesen fertőzés jeleként értelmezhetnek.
neutrophils in haematological investigations, which may be mistakenly interpreted as a sign of infection in immunosuppressed patients such as those that receive Mycophenolate mofetil Teva.

a gyógyszer(6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére. ha Ön korábban már szedett Nevirapine Teva-t, és a kezelést a következők miatt kellett leállítani.
any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6). if you have taken Nevirapine Teva before and had to stop the treatment because you suffered from.

szívproblémák esetén alkalmaznak): amikor az Efavirenz Teva-t elkezdi szedni, kezelőorvosa változtathat az Ön által szedett kalcium-csatorna blokkoló dózisán.
when you start taking Efavirenz Teva, your doctor may need to adjust your dose of the calcium channel blocker.

az állapota súlyosbodhat, ha a Telmisartan Teva-t a következő gyógyszerekkel együtt szedi.
faintness) your condition may worsen if you take Telmisartan Teva in combination with.

A Capecitabine Teva-t más rákellenes gyógyszerekkel együtt alkalmazzák,
Capecitabine Teva is used with other anticancer medicines,

A Lamivudine/Zidovudine Teva-val kapcsolatos egyéb információ.
Other information about Lamivudine/Zidovudine Teva.

DOCETAXEL TEVA 80 mg koncentrátum
Docetaxel Teva 80 mg concentrate

TEVA Gyógyszergyár Zártkörűen Működő Részvénytársaság Pallagi út 13 Debrecen H- 4042 Magyarország.
Manufacturers Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13 Debrecen H-4042 Hungary.

Ha véletlenül túl sokat vesz be a Lamivudine Teva-ból, nem valószínű, hogy ez bármilyen komoly panaszt okozna.
Accidentally taking too much Lamivudine Teva is unlikely to cause any serious problems.

Az alábbi gyógyszerek nem szedhetők együtt a Lamivudine Teva-val.
These medicines should not be used with Lamivudine Teva.

Néhány gyógyszer kölcsönhatásba lép a Lamivudine/Zidovudine Teva-val.
Some medicines interact with Lamivudine/Zidovudine Teva.

Hypocalcaemiát jelentettek Zoledronsav Teva-val kezelt betegeknél.
Hypocalcaemia has been reported in patients treated with Zoledronic acid Teva.