THEON in English translation

• theon

Examples of using Theon in Hungarian and their translations into English

nem hallottam a dalaikat, mióta Theon Greyjoy elfoglalta Derest.
I haven't heard their songs since Theon Greyjoy captured Winterfell.

apránként kivágott belőle mindent, amíg Theon már nem létezett többé.
strapped him to a cross and cut away piece after piece until there was no Theon left.

aki elhatározta, hogy segít Theon, és gyűjtsük össze megcsonkított lopott a koronát az apja.
loved cartoon character Shrek, who decided to help Theon and collect truncated stolen the crown of her father.

Ugyanakkor egyes részleteit a számítások jelennek meg más szerzők művei, mint például Cleomedes, Theon a Smyrna és Strabo.
However, some details of these calculations appear in works by other authors such as Cleomedes, Theon of Smyrna and Strabo.

Ez az individualitás a negyedik keresztény évszázad végén egy nagy matematikus, Theon lányaként születik meg újra.
At the end of the 4th century, A.D., we find this individuality reborn as the daughter of a great mathematician, Theon.

Theon apja megveti a Starkokat,
Theon's father loathes the Starks

a„Medve és a szűz” című epizódban látható jelenettel(Theon kínzása) azonban túlzásba estek a készítők.[120].
although the series' violence tended to serve a narrative purpose, Theon's torture in"The Bear and the Maiden Fair" was excessive.[241].

hogy mennyire túl van már Theon, de nézd ezt!
she's been talking about how she's over Theo, but look at this!

Theon eközben hazatér az otthonába,
Meanwhile, Theon returns to his home,

Theon eközben hazatér az otthonába,
Meanwhile, Theon returns to his home,

Ez a munka erősen használt Theon of Smyrna, amikor ezt írta Expositio rerum Mathematicarum, és bár Platonicus ma már elveszett, Theon a Smyrna elárulja, hogy Eratosthenes munkáját tanulmányozta az alapvető meghatározása geometriai
This work was heavily used by Theon of Smyrna when he wrote Expositio rerum mathematicarum and, although Platonicus is now lost, Theon of Smyrna tells us that Eratosthenes' work studied the basic definitions of geometry

Jeyne és Theon menekülése a Ramsey's Winterfell-től ugyanaz, mint Sansa és Theon menekülése, kivéve, hogy Jeyne elszakad néhány bordát a bukás következtében,
Jeyne and Theon's escape from Ramsey's Winterfell is the same as Sansa and Theon's escape, except that Jeyne breaks a few ribs as a result of the fall,

korai keresztény gyakorlat nemes oldalát is bemutatja, ahogy Hüpatia apja, Theon korbáccsal fenyeget meg egy rabszolganőt, mert felfedezte, hogy az titokban keresztény- és amely pontnál a Davusznak nevezett rabszolga letérdel,
the film seems to show a nobler side to early Christian experience as Hypatia's father Theon threatens to whip a female slave discovered to be a secret Christian- at which point a male slave named Davus kneels

Theon szokta mondani- azt hiszem, már beszéltem neked erről-,
Théon used to say(I think I have already told you about it)

Könyörögtél, hogy ne küldjem Theont tárgyalni az apjához,
You begged me not to send Theon to negotiate with his father

Theonnal ellentétben én tököt növesztettem,
Unlike Theon I grew some balls

Ismeretlen helyszínen a titokzatos fiú tovább kínozza Theont.
At an unknown location, the mysterious man continues to torture Theon.

Hagyd menjek es beszeljek Theonnal.
Let me go and talk to Theon.

Robb Stark amnesztiát ígért a vasszülötteknek, ha kiadják nekünk Theont.
Robb Stark offered amnesty for the ironborn if they gave us Theon.

Nem kérek bocsánatot, amiért megpróbáltam megmenteni Theont!
I won't apologize for trying to rescue Theon.