THRASH in English translation

• thrash

Examples of using Thrash in Hungarian and their translations into English

Neked hajdanán volt egy Evil Dead nevű bandád(nem keverendő össze a Los Angeles-i thrash legendával), mindössze egy demótok jelent meg 1998-ban,
You played in a band called Evil Dead before(not the same as the thrash legend from Los Angeles). You published only one demo in 1998,

Ő az amerikai Exodus, thrash metal együttes fő dalszerzője,
He is the guitarist and main songwriter for the American thrash metal band Exodus

glam metal, thrash metal, black metal
glam metal, thrash metal, black metal,

A metál világát megrohanó egyik legfiatalabb bandaként a DEATH ANGEL a'80-as évek Bay Area thrash metál szcénájából kiemelkedő legbefolyásosabb bandáinak egyikévé vált.
Among one of the youngest bands ever to storm the metal world, DEATH ANGEL have come to be known as one of the most influential bands to emerge from the 80's Bay Area thrash scene.

Barb királynő, apja Thrash király támogatásával, minden más zenét el akarja pus ztítani, hogy a roxk uralkodjon legfelsőbb módon.
Queen Barb, aided by her father King Thrash, wants to destroy all other kinds of music to let rock reign supreme.

mindannyiunk szemében thrash metalnak tűntek.
that we all saw as Thrash Metal, by the way.

abban az időben minden death metal album, minden thrash metal album alapvetően festett borítóval jelent meg, tudod,"művészi borítóval".
at that time every death metal album, every thrash metal album basically had painted covers, you know,"cover art.".

York-i hardcore élet élére az 1980-as évek közepén a széles körben üdvözölt 1984-es klasszikus Victim in Pain-nel(Áldozat a fájdalomban), mielőtt thrash metal elemeket kevertek volna a zenéjükbe.
similar to their contemporaries, and were thrust to the forefront of the burgeoning New York hardcore scene in the mid-1980s with their widely regarded 1984 classic Victim in Pain before evolving to incorporate thrash metal elements into their music.

melynek következménye egy iszonyatosan profi és komplex thrash metal, tele meglepő hangszer használattal
which consequence is a terrificly professional and complex thrash metal, full with surprising instrument using

A metál világát megrohanó egyik legfiatalabb bandaként a DEATH ANGEL a'80-as évek Bay Area thrash metál szcénájából kiemelkedő legbefolyásosabb bandáinak egyikévé vált.
Among one of the youngest bands ever to storm the metal world, DEATH ANGEL have come to be known as one of the most influential bands to emerge from the 80s Bay Area Thrash Metal scene.

hogy mindegy mi thrash mit akarnak mondani vele.
to deal with the fact that all the same we shall thrash about what they want to say with it.

együttesről:„A popzene több műfaja, mint a grunge, indie, thrash metal és még a rap is az úttörő punkegyütteseknek köszönheti az alapjait- közülük pedig a Sex Pistols volt a legjelentősebb.”[2].
indie, thrash metal and even rap owe their foundations to the legacy of ground breaking punk bands- of which the Sex Pistols was the most prominent."[2].

amikor először mentem Wacken Open Air-re, a második csupán egy tökéletes elegye death-nek, thrash-nek és rock and rollnak.
went to Wacken Open Air, back in 1999, and the second is just a pure perfect peace of Death, Thrash and Rock and Roll.

A“thrashcore”“core”-ragja néha használatos megkülönböztetésként a crossover thrash-től és a thrash metaltól, melyek közül az útóbbit gyakran azonosítottak egyszerűen thrash-ként, amely viszont ritkán utal a crossover-re
The"-core" suffix of"thrashcore" is sometimes used to distinguish it from crossover thrash and thrash metal, the latter of which is often referred to simply as"thrash",

Thrash Metál.
Thrash Metal.

Thrash király.
King Thrash.

Thrash metal együttesek.
German thrash metal muisical groups.

Thrash metal együttesek.
Thrash metal musical groups.

Thrash metal együttesek.
Thrash metal bands.

Thrash fesztivál szórólap.
Thrash fest. plackard.