TINTÁK in English translation

• inks
• ink

Examples of using Tinták in Hungarian and their translations into English

előállítására használják változatos tulajdonságokat tinták.
is used to produce varied qualities of inks.

festékalapú tinták a gyönyörű, fotólabor minőségű képekért- a még hatékonyabb nyomtatás érdekében
dye color inks for beautiful photo-lab quality images- plus for more efficient printing you only

elektrokróm kijelzők, tinták és bevonatok, akkumulátorok(nátrium-ion akkumulátorok),
electrochromic displays, inks and coatings, batteries(sodium- ion batteries),

teljes körű támogatás a fehér és színes tinták nyomtatásához, egyrészről a refinecolor RIP szoftverünkkel,
full support to print white and color ink in one pass with our refinecolor RIP Software,

A feltüntetett kapacitások megállapítása az Epson eredeti módszerével, az ISO/IEC 29103-as szabványban megadott nyomtatási szimulációra vonatkozó mintatesztek alapján történt a nyomtatóhoz mellékelt tinták felhasználásával és 10x15 cm-es fotók nyomtatásával.
Quoted yields are extrapolated based on Epson original methodology from the print simulation of Test Patterns provided in ISO/IEC 29103 based on the inks included with this printer and photos printed in a 10x15 cm format.

School of Bőr és festékek, tinták és ragasztók.
The School of Leather, Paints, Inks and Adhesives.

Jon Harper Smith, a Fujifilm Speciális Ink Systems ipari és csomagolási vállalkozások marketing menedzsere, elmondta:"A Fujifilm standja az Inprint 2014 kiállításon a fejlett nyomtatófejek, tinták és nyomtatási motorok kirakata lesz, amelyek megmutatják, hogy a tintasugaras technológiák sikeresen hozzájárulnak az ipari piac növekedéséhez.
Jon Harper Smith, marketing manager for industrial and packaging businesses at Fujifilm Speciality Ink Systems, comments,“The Fujifilm stand at InPrint 2014 is a showcase of advanced printheads, inks and print engines that demonstrate how inkjet technologies can successfully contribute to the growth of the industrial market.

hogy egy osztály festékek, tinták és ragasztóanyagok és egyre 1983-ban a ESCEPEA, School of Bőr és festékek, tinták és ragasztók.
before adding a Paints, Inks and Adhesives department in 1969 and subsequently becoming ESCEPEA(Higher School of Leather and Paints, Inks and Adhesives) in 1983.

mielőtt 1969-ben festék-, tinták és ragasztók majd 1983-ban az ESCEPEA(Bőr- és festékek, tinták és ragasztók felsőfokú iskolája) lett.
before adding a Paints, Inks and Adhesives department in 1969 and subsequently becoming ESCEPEA(Higher School of Leather and Paints, Inks and Adhesives) in 1983.

A Phoenix tattoo fekete tintája a hölgyek hátán vonzónak tűnik.
Black ink design of the Phoenix tattoo on the back of ladies make them look attractive.

A kutatók új"kerámia tintákat" fejlesztettek ki,
Researchers developed a novel'ceramic ink', a mixture of polymers

Minden Flores tintát folyamatosan tesztelnek nagyon jó eredményekkel, hogy megfeleljenek az összes vonatkozó ISO-szabványnak.
All Flores inks are constantly tested with very good results to meet all relevant ISO-Standards.

A tintában lenni kell a véréből.
The ink has to contain her blood.

Az alkalmazáshoz tintákat fejlesztünk ki, amelyek tulajdonságai a produktum megvalósításhoz szükségesek.
We develop inks for your application with properties it requires.

Szüksége van tintára, lézerrendszerekre,
Do you need ink, laser systems,

Tinta, lumineszkálás, és különböző hullámhosszak.
Inks luminesce at different wavelengths.

Papírból és tintából készül, amely idővel elhalványul.
Made of paper and ink that will fade over time.

Szárítóanyagok nyomdafestékekhez és tintákhoz(6).
Drying agents for inks(6).

Egy diák tintája szentebb, mint egy mártír vére.
The Ink of a scholar is holier than the blood of a martyr.

Ezért az ezüstpasztákat és tintákat gyakran használják az elektronika gyártásánál.
Therefore silver pastes and inks are frequently used in the manufacturing of electronics.