TITKÁROK in English translation

• secretaries
• clerks
• assistants

Examples of using Titkárok in Hungarian and their translations into English

párt és a Komszomol titkárok, igazgatói professzorok
party and Komsomol secretaries, directors of professors'

Az A III DG-nek a kihasználatlan kapacitás problémájára irányuló hosszú távú cselekvési terve jegyében 2015-ig a 2002-es kb. 50 TIE-ről 25 TIE-re kell csökkenteni az EU-15 egy-egy nyelvi egységénél dolgozó fordítók és titkárok számát(29).
In order to deal with its problem of overcapacity, DG A III has adopted a long-term action plan to reduce the number of translators and secretaries in the EU-15 language units from about 50 FTE in 2002 to 25 FTE in 2015(29).

az Európai Jogi Akadémiával(ERA) együttműködve bírák, bírósági titkárok, illetve fogalmazók számára.
announces internship programme each year for judges, secretary judges and trainee judges since 2014.

mint például a bíróság titkárok, harmadik fél finanszírozása
some areas such as tribunal secretaries, third party funding

Company és tanács titkárok, tisztek a Registry a felsőoktatási intézmények,
Company and Board secretaries, officers in the Registry of tertiary institutions,

bírósági titkárok, ügyvédek és igazságügyminisztériumi tisztviselők képzése volt.
prosecutors, court registrars, barristers and Ministry of Justice officials.

Titkár- Legnépszerűbb videók a hónapban|.
Secretaries- Most popular of the month|.

Sok titkár levelet ír feletteseik,
Many secretaries write letters on behalf of their superiors

Az elnök és a titkár ír alá az Unió nevében.
The president and the secretaries shall sign on behalf of each.

Titkár, pénzügyi asszisztens,
Secretaries, financial assistants

Két időmérő és két titkár: Az időmérő I.
With two timekeepers and two secretaries: Timekeeper No.

A vállalat két új titkár alkalmazásáról döntött.
The company decided to hire two new secretaries.

Ennyiszer utasítottak vissza hírességek ügynökei vagy politikusok titkárai.
This is the number of times that I was rejected by celebrities' agents or politicians' secretaries.

Májusában több mint 2 millió munkavállalót alkalmazott titkárként- jelentette a BLS.
Nearly 1.6 million workers were employed as executive secretaries in May 2008, the BIS reported.

megfelelő irányítása érdekében két ügyvezető titkár van.
proper guidance to all the divisions, there are two Executive Secretaries.

Azután néhány kancellár és egyházmegyei titkár.
Then there are some chancellors and diocesan secretaries.

Ügyvezető titkár.
Executive Secretaries.

Belső Tanács titkár Takahashi Taichiro).
Inner Council Secretaries Takahashi Taichirō).

Gyakori, hogy egy nagy irodában több végrehajtó titkár és/ vagy közigazgatási asszisztens van.
It is common for a large office to have several executive secretaries and/or administrative assistants.

költők, titkárként is dolgozhatnak vagy számítógép programozóként.
journalists or poets, or secretaries or computer programmers.