TORO in English translation

• toro

Examples of using Toro in Hungarian and their translations into English

A jelenetben a lázadó szereplők éppen egy liftben láthatóak együtt Benicio Del Toro karakterével, amikor megjelenik egy csapat rohamosztagos, akik között ott van Vilmos és Harry.
The rebel characters are in a lift with Benicia del Toro's character when a group of Stormtroopers enter- two of whom are William and Harry.”.

a Guillermo del Toro igazgatója a Hellboy univerzumnak a filmekben való értelmezése sokkal melegebb
director Guillermo del Toro's interpretation of the Hellboy universe in these films was a lot more colorful

Például én beragadtam két Toro Rosso mögé, de nem tudtam elég közel kerülni,
For example I was stuck behind two Toro Rossos, but I couldn't get close enough,

A Hondánál Takahiro Hachigo, a cég elnöke köszöntötte az új szövetségest:„Miután jó kapcsolatot építettünk ki a Scuderia Toro Rossóval, úgy döntöttünk, együttműködésünk kibővítjük a Red Bull család másik tagjára, az Aston Martin Red Bull Racingre, már a 2019-es szezontól.
Honda president Takahiro Hachigo said,“Having established a good relationship with Scuderia Toro Rosso, we have decided to extend our Formula One involvement to the other team in the Red Bull family, Aston Martin Red Bull Racing, as from the 2019 season.

Tost:"A Scuderia Toro Rossót a Red Bull azért hozta létre, hogy a fiatalokat a junior programjából a Forma-1-be ültesse, és most pontosan ezt
Franz Tost, Toro Rosso team principal:"Scuderia Toro Rosso was established by Red Bull to bring youngsters from its Junior Programme into Formula 1

a Red Bull Scuderia Toro Rossóval, amelynek tagjai Alexander Albon
Red Bull Scuderia Toro Rosso, with Alexander Albon

a Casa Palacio Pilar del Toro kínál összesen 12 szoba,
the Casa Palacio Pilar del Toro offers a total of 12 rooms,

Eközben az idei zsűri elnöke, a Guillermo del Toro mexikói rendező(53)
Jury president Guillermo del Toro also spoke, saying,"I know that

holnap azonnal visszatérek a munkához”- mondta Benicio del Toro, amikor a 73. Oscar Gálán átvette az Amerikai Filmakadémia díját a Traffic című filmben nyújtott alakításáért.
I get to scream and jump a little, but I got to go back to work tomorrow,” actor Benicio del Toro said at the 73rd Academy Awards, when he received an Oscar for his performance in the movie‘Traffic.'.

Az egyik legnagyobb szigetcsoport Bocas del Toro található partjainál a Karib-tenger és a szigetek Las Perlas,
One of the largest archipelagos Bocas del Toro is located off the coast of the Caribbean Sea,

Egyedülálló helyzetben vagyunk, hiszen a Red Bull Racingnél és Toro Rossónál szolgáló versenyzők hosszú távra szóló szerződéssel rendelkeznek a Red Bull-lal,
We are in the unique position to have all four drivers across Red Bull Racing and Toro Rosso under long-term contracts with Red Bull, so we have

Körülbelül tíz évvel ezelőtt a Che Guevaráról szóló- Benicio del Toro főszereplésével és Steven Soderbergh rendezésében készült- hollywoodi film producereivel Miamiba utaztam Che kivégzésének körülményeivel kapcsolatos további információkért.
About 10 years ago, I traveled with the producers of the Hollywood film on Che Guevara- starring the actor Benicio del Toro and directed by Steven Soderbergh- to Miami to obtain further information for the movie about the circumstances of Che's execution.

Februárjában megvásárolta a Scuderia Toro Rosso 50%-os tulajdonrészét Dietrich Mateschitztől, aki ugyanekkora részt vásárolt a Berger apja által 1961-ben alapított közúti fuvarozó cégből,
In February 2006, he acquired 50% of Scuderia Toro Rosso in a business deal which saw Red Bull boss Dietrich Mateschitz purchase half of Berger Logistik,

Christian Horner, a Red Bull csapatfőnöke még hozzátette:“Amikor Pierre kevesebb, mint egy évvel ezelőtt először F1-es autóba ült a Scuderia Toro Rossóval, bebizonyította a kétségtelen tehetségét, amit a Red Bull gondozott a pályafutása eleje óta.
Red Bull boss Christian Horner admitted,“Since Pierre first stepped into a Formula 1 seat with Scuderia Toro Rosso less than a year ago he has proved the undoubted talent that Red Bull has nurtured since his early career.

akik 758 embert foglalkoztatnak, és a Scuderia Toro Rossót is kiszolgálják az olyan külső projektek mellett, mint az Aston Martin Valkyrie.
also supplies services to Scuderia Toro Rosso and outside projects such as the Aston Martin Valkyrie.

még ha porig kellene is égetnünk”- válaszolta Toro Mazote tábornok.
General Toro Mazote replied:“We will take Moneda Palace in half an hour, even if we have to burn it down.”.

A Chaco-háborút követő radikalizálódás vezetett az úgynevezett"katonai szocializmus" Toro és Busch kormányaihoz, amelyek az olajipar államosítása ellenére képtelenek voltak megoldani bármilyen tömegeket érintő problémáit.
The radicalisation following the Chaco War, led to the governments of so-called“military socialism” of Toro and Busch, which despite the nationalization of oil were unable to solve any of the problems facing the masses.

meg fogjuk dörzsölni Toro szarvát hogy szerencsénk legyen jövőre is.
we're going to rub Toro's horns for good luck in the coming year.

Benicio Del Toro titokzatos új karakteréhez.
Benicio Del Toro's mysterious new character.

akik 758 embert foglalkoztatnak, és a Scuderia Toro Rossót is kiszolgálják az olyan külső projektek mellett, mint az Aston Martin Valkyrie.
also supplies services to Toro Rosso and outside projects such as its collaboration with Aston Martin on its Valkyrie hypercar.