TRANSZFORMÁTOR in English translation

• transformer
• transformers
• transformator

Examples of using Transzformátor in Hungarian and their translations into English

Áprilisában két transzformátor robbant fel és az elsõ urándúsítási próbálkozás során Natanzban 50 centrifuga ment tönkre.
Two transformers blew up and 50 centrifuges were ruined during the first attempt to enrich uranium at Natanz in April 2006.

Többek között ilyen hatás az egyes hálózati elemek- kábelek, transzformátor- túlterhelése, vagy a szabvány alapján nem megfelelő feszültségszint, illetve aszimmetria.
These impacts are for instance, the overloading of the elements- cables, transformers- or the inadequate voltage level and the asymmetry according to the standards.

Áprilisában két transzformátor robbant fel és az elsõ urándúsítási próbálkozás során Natanzban 50 centrifuga ment tönkre.
In April 2006, two transformers blew up and 50 centrifuges were ruined during Iran's first attempt to enrich uranium at Natantz.

Hőseink- a transzformátor elvesztette a képességét, hogy átalakítsa autók,
Our heroes- the transformers have lost the ability to transform into cars

Szigetelésének tesztje álló transzformátor szekunder feszültség 12-36v- legalább évente egyszer,
Insulation test of stationary transformers with a secondary voltage 12-36v- at least once a year,

A SAG által végzett munkálatok tartalmazták két 63 MVA-s transzformátor kiépítését kapcsolómezőkkel,
Included the installation of two transformers à 63 MVA with switch panels,

nevezve SPX Transformer megoldások), ami azt jelzi, hogy komolyan termelés kritikus nagy transzformátor a villamosenergia-hálózat.
which indicates that they are serious about production of critical very large transformers for the electric power grid.

a három nagy teljesítményű transzformátor, az analóg
choke screening and three high-performance transformers, two for the analog stage

pontot földelt fém házban biztonságosan rögzítenek, egy padmount transzformátor telepíthető olyan helyekre, ahol nincs hely a bekerített ház számára.
a pad mount transformers or pad-mounted transformers can be installed in places that do not have room for a fenced enclosure.

Az elektromos hálózat egy kollektív elnevezés, amelynek részét képezi az összes vezeték, transzformátor és az infrastruktúra, amely által az áram eljut az erőműtől a fogyasztóig.
The electricity“grid” is a collective name for all wires, transformers and infrastructure that transport electricity from power plants to users.

Ne szerelje olyan berendezés fölé, amely jelentős hőt termel(pl. fűtőelem, transzformátor, nagy kapacitású ellenállás).
Do not install above equipment, which generates significant heat(i.e. heaters, transformers, high-capacity resistors).

nagyfrekvenciás transzformátor és egyéb mágneses alkatrészt tartalmaz.
high-frequency transformers and other magnetic components.

Szigorúan tilos a versenyzőket bármely irányban minimum 25 méternél kisebb távolságra elhelyezni bármilyen elektromos műtárgytól(elektromos vezeték, transzformátor, villanyoszlop stb.).
It is strictly forbidden to place competitors within a minimum distance of 25 meters on both sides of any electrical plant(electrical lines, transformers, trellises, etc.).

A jellemzője az inverter csökkenti befoglaló méretei transzformátor, csökkentve azok mérete
A feature of the inverter is reduced overall dimensions of the power transformer, reducing their size

A házát ellátó transzformátor 3 fázisvezetékkel rendelkezik bemenetként és a kimenet a csillag A forrás
The transformer supplying your home, has 3 phase lines as input

A beépített időkapcsolós transzformátor és a 13 választható program megbízható és rugalmas felhasználást biztosít mindenhol.
The transformer with integrated timer and 13 selectable programs ensures reliable and flexible application in the outside area.

hogy elektromos transzformátor; transzformátor az indulás!
otherwise it will burn the transformer and your electrical appliances;!

HZ-3105 Transzformátor DC ellenállásteszt Termék bevezetése Transzformátor tekercselés A DC ellenállásteszt transzformátor az átvitel, a nagyjavítás és a lényeges kísérleti projektek átállítása során.
HZ-3105 Transformer DC Resistance tester Product introduction Transformer winding DC resistance test is a transformer in the transfer, overhaul and change the essential experimental projects tap.

vannak transzformátor, generátor
there are equipment of transformer, generator and inverter types,

A bilincs áll egy mágneses áramkör(egy transzformátor intenzitása), hogy bezárja a félvezető chip.
The clamp consists of a magnetic circuit(a transformer of intensity) that closes on a semiconductor chip.